Переклад тексту пісні Manifesto - Meekz

Manifesto (оригінал)

Yeah, you dun know
You already know, Big Bad Hollow Man
Here with my brudda Meekz Manny, Can’t Stop Won’t Stop
Let’s get it cracking, my guy, let’s go
Yo, it’s your boy Charlie Sloth
Ay, let me tell you something, man
You know when there’s about to be a hurricane and people try to lock everything
down, just protecting their property
Let me tell you, start doing that from now
'Cause Meekz, he’s coming, man
I ain’t ever wrong, I ain’t ever wrong, ever
There’s a storm coming, man
For me it’s like this
Every so often in music, you kind of come across something special,
like something undeniable, like something that’s ground-breaking, like really,
really shakes everything up when it lands
And for me that’s what Meekz done when I heard him for the first time
When I came back into the studio, I’m telling you man, it gave man goosebumps
And that’s how I knew he was the real deal
Meekz is an extremely talented UK Artist
And he’s transcending boundaries across the board
I don’t know what genre to kind of pidgenhold him into because he seems to just
break the rules and define boundaries
Whenever he, kind of, lays a verse and his beat selection as well
His flow is just… you can’t describe the flow to anything else,
and it’s just refreshing
And I don’t know he’s gonna' keep on continuing to push boundaries and we’re
just so happy we have just played a part in his career and watch this young
star elevate
Yo, you know I’ve gottta big up Meekz, man
I’ve known you for a little minute, and you know what, the talents always been
there, that’s not even a question
But d’you know what I really gotta' commend you on?
It’s the transition to
takin' this music game really seriously and going for it, man
It’s great to see, and now everyone’s seeing what we’ve always seen from early,
man
Just long may it continue and keep going, and to be honest man, like I’ve said
to you many times, it’s up to you
If you want it, you’ve got it, just make sure you keep going hard man,
and long may it continue, God Bless
Ay, you already know what time it is, what year it is, 2020 year of the real,
man, you already know what time it is, man
Myself, Lippy Lickshot, shouting out to my brudda Meekz, Manchester,
nigga’s know the fucking ting man
You already know, my brudda Meekz
It’s me, Capo Guavs, you already know
One of the hardest out, stop, who’s touching Meekz?
Yeah, alright, you know what it is
It’s Kenny Allstar, AKA.
The General, AKA.
The Voice, AKA.
My Numbers Never Did
Lie
So get it right and understand, we are about to listen to one of the hottest
projects on the streets
And there’s no way you can have a hot project on these streets without my voice
on it
Hailing up my brother, from Manchester, puttin' Manny on the map, Meekz
Ay, I can’t lie Meekz, I’m even happy you gave me the bird call on this one
'Cause it’s only right they need to understand that we are about to embark on a
journey
And if you ain’t ready to get to the destination with us?
Then hop off the
train, hop off the bandwagon, this ain’t for you
But if you know you wan' ride to the top with the mandem?
With the realest in
the game?
Then hop aboard
Let’s get it

Manifesto (переклад)

Так, ти не знаєш
Ти вже знаєш, Big Bad Hollow Man
Тут з моїм brudda Meekz Manny, Can’t Stop Won’t Stop
Давайте розіб'ємося, мій хлопець, ходімо
Йо, це твій хлопчик Чарлі Слот
Ага, дозволь мені тобі дещо сказати, чувак
Ви знаєте, коли ось-ось буде ураган, і люди намагаються замкнути все
просто захищаючи свою власність
Дозвольте сказати вам, почніть це робити зараз
Бо Мікз, він іде, чувак
Я ніколи не помиляюся, я ніколи не помиляюся, ніколи
Наближається шторм, чувак
Для мене це так
Час від часу в музиці ви натрапляєте на щось особливе,
як щось незаперечне, як щось новаторське, як насправді,
дійсно трясе все, коли він приземляється
І для мене це те, що зробив Мікз, коли я почув його вперше
Коли я повернувся в студію, я кажу тобі, чувак, від цього мурашки по шкірі
І так я знав, що він справжній
Мікз — надзвичайно талановитий артист із Великобританії
І він долає всі кордони
Я не знаю, до якого жанру його привернути, тому що він просто
порушувати правила та визначати межі
Кожного разу, коли він, начебто, кладе куплет, а також свій вибір ритму
Його потік просто... ви не можете описати потік нічим іншим,
і це просто освіжає
І я не знаю, чи він продовжуватиме продовжувати розширювати межі, і ми
просто щасливий, що ми щойно зіграли роль у його кар’єрі та спостерігаємо за цим молодим
зірка підняти
Ей, ти знаєш, що я повинен розважитися Мікз, чувак
Я знаю вас небагато, і знаєте що, таланти були завжди
ось, це навіть не питання
Але чи знаєте ви, за що я вас справді маю похвалити?
Це перехід до
сприймаю цю музичну гру дуже серйозно і берусь до неї, чувак
Це чудово бачити, і тепер усі бачать те, що ми завжди бачили з самого початку,
людина
Нехай це продовжується і продовжуватиметься, і якщо бути чесним, як я вже сказав
багато разів, це залежить від вас
Якщо ти хочеш цього, ти це маєш, просто переконайся, що ти продовжуєш наполегливо,
і нехай це триватиме довго, благослови Боже
Ага, ти вже знаєш, котра зараз година, який зараз рік, 2020 рік справжнього,
чоловіче, ти вже знаєш, котра година, чоловіче
Я, Ліппі Ліксшот, кричу своєму брудді Мікз, Манчестер,
нігери знають довбаного чоловіка
Ти вже знаєш, мій brudda Meekz
Це я, Капо Гуавс, ти вже знаєш
Один із найскладніших, зупинись, хто чіпає Мікза?
Так, добре, ви знаєте, що це таке
Це Кенні Олстар, він же.
Генерал, він же.
Голос, він же.
Мої номери ніколи не робили
Брехня
Тож зрозумійте це правильно та зрозумійте, що ми послухаємо одну з найгарячіших
проекти на вулицях
І немає способу створити гарячий проект на цих вулицях без мого голосу
на ньому
Вітаю свого брата з Манчестера, додаю Менні на карту, Мікз
Так, я не можу брехати, Мікз, я навіть радий, що ти дав мені пташиний виклик
Тому що це правильно, вони повинні розуміти, що ми ось-ось розпочнемо
подорож
А якщо ви не готові дістатися до місця призначення з нами?
Тоді зістрибніть
потяг, зістрибни з вагона, це не для тебе
Але якщо ви знаєте, що хочете піднятися на вершину з мандемом?
З найреальнішим в
гра?
Тоді сідайте на борт
Давайте розберемося