Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're an Animal Now, виконавця - Medicine Boy. Дата випуску: 14.08.2016
Мова пісні: Англійська
You're an Animal Now(оригінал) |
| Listen up close |
| Listen here now |
| Let me lay something on you |
| What if I told you you’re just a ghost |
| You’re just a fleeting apparition of solitude |
| What if I said from your heels to your head |
| From your limbs to your chin to your ego |
| You’re an animal now |
| A wolf on the prowl |
| You can be anything you want if you let go |
| It’s at the bottom of the well you’ve forgotten |
| That you let run dry |
| Find it in the air so scarce and fair |
| In all you deny |
| Life is a struggle |
| Love is a rose |
| Growing steady under my eyelids |
| Love is the rubble through which I row |
| To get safely to your island |
| And you are the sky |
| My will to survive |
| You are the chain gang keeping my blood pumping |
| You are the repetition |
| The superstition |
| You are the proposition keeping my sails thumping |
| It’s at the bottom of the well you’ve forgotten |
| That you let run dry |
| Find it in the air so scarce and fair |
| In all you deny |
| You see it in the seeds of the love you bleed |
| All over the ground |
| It’s in the stones in the marrow in the bones |
| It’s all around |
| Darling you keep my soul from falling |
| Darling when I hear your voice a-calling me |
| Sweetheart you’ve taken care of my heart |
| Sweetheart you’ve taken care of my thoughts too |
| (переклад) |
| Послухайте зблизька |
| Слухай сюди зараз |
| Дозвольте мені щось на вабе |
| Що якби я скажу тобі, що ти просто привид |
| Ти просто швидкоплинна привида самотності |
| Що якби я сказав із твоїх п’ят до твоєї голови |
| Від ваших кінцівок до підборіддя і до вашого его |
| Тепер ти тварина |
| Вовк, що нишпорить |
| Ви можете бути ким завгодно, якщо відпустите |
| Це на дні криниці, про яку ви забули |
| Щоб ви дали висохнути |
| Знайдіть його в повітрі таким мізерним і справедливим |
| У всьому ви заперечуєте |
| Життя — це боротьба |
| Любов — троянда |
| Під моїми повіками росте стабільно |
| Любов — це руїни, через які я гребу |
| Щоб безпечно дістатися до свого острова |
| А ти — небо |
| Моя воля до виживання |
| Ви ланцюгова банда, яка підтримує мою кров |
| Ви є повторенням |
| Забобони |
| Ви – пропозиція, яка підтримує мої вітрила |
| Це на дні криниці, про яку ви забули |
| Щоб ви дали висохнути |
| Знайдіть його в повітрі таким мізерним і справедливим |
| У всьому ви заперечуєте |
| Ви бачите це в насінні любові, з якої стікаєш кров’ю |
| По всій землі |
| Це в каменях у мозку в кістках |
| Це все навколо |
| Люба, ти бережеш мою душу від падіння |
| Люба, коли я чую, як твій голос кличе мене |
| Люба, ти подбала про моє серце |
| Любий, ти також подбала про мої думки |