Переклад тексту пісні Smoke - Medic

Smoke (оригінал)

Heavy eyes You’ve been lying to yourself
I’ve been sleeping with an empty space
My heart’s been left to burn alone
I see the outline of your body
Can’t remember the last time I was close enough to your mind
Reaching out to touch you, I can feel the heat of your fire
Tell me it’s not going out I see your smoke come creeping along
Whenever you’re ready you can come back home
And darling we’ll drink to all the things we’ll never know
You be the ship and I’ll be your light
I won’t let you go unless you decide That all of the things
we hide are our chance to say goodbye
Memorize Memorize the sound of your breathing It
keeps me from sleeping I’m wondering who’s there with you
When I’m not there with you
I see the outline of your body Can’t remember
the last time I was close enough to your mind
Reaching out to touch you, I can feel the heat of your fire
Tell me it’s not going out I see your smoke come creeping along
Whenever you’re ready you can come back home And
darling we’ll drink to all the things we’ll never know
You be the ship and I’ll be your
light I won’t let you go unless you decide
That all of the things we hide are our chance to say goodbye
I see the outline of your body You’ve been lying to yourself
Reaching out to touch you
Tell me it’s not going out
I see your smoke come creeping along Whenever you’re ready you can
come back home And darling we’ll
drink to all the things we’ll never know
You be the ship and I’ll be your light I won’t let you go unless
you decide That all of the things
we hide are our chance to say goodbye

Smoke (переклад)

Важкі очі Ви збрехали самі собі
Я спав у порожньому місці
Моє серце залишилося горіти самотнє
Я бачу обриси твого тіла
Не пам’ятаю, коли востаннє я був достатньо близько до твого розуму
Протягнувши руку, щоб торкнутися вас, я відчуваю жар твого вогню
Скажи мені, що це не згасне, я бачу, як твій дим поширюється
Коли ви будете готові, ви можете повернутися додому
І люба, ми вип’ємо за все те, чого ніколи не дізнаємося
Ти будеш кораблем, а я буду твоїм світлом
Я не відпущу вас поки ви не вирішите, що це все
ми приховуємо – це наш шанс попрощатися
Запам’ятати Запам’ятати звук вашого дихання
не дає мені спати, мені цікаво, хто з тобою
Коли мене немає з тобою
Я бачу контур твого тіла, не можу згадати
востаннє я був достатньо близько до твого розуму
Протягнувши руку, щоб торкнутися вас, я відчуваю жар твого вогню
Скажи мені, що це не згасне, я бачу, як твій дим поширюється
Коли ви будете готові, ви можете повернутися додому І
любий, ми вип'ємо за все те, чого ніколи не дізнаємося
Ти будеш кораблем, а я буду твоїм
світло, я не відпущу тебе, якщо ти не вирішиш
Усе, що ми приховуємо, — це наш шанс попрощатися
Я бачу контур твого тіла. Ти брехав сам собі
Доторкнутися до вас
Скажіть мені, що це не вийде
Я бачу, як твій дим повзе, коли ти готовий
повертайся додому І люба ми будемо
пити за все те, чого ми ніколи не дізнаємося
Ти будеш кораблем, а я буду твоїм світлом, я не відпущу тебе, якщо тільки
ви вирішуєте, що все
ми приховуємо – це наш шанс попрощатися