Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Could Stay, виконавця - Medic. Пісня з альбому Olympia, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.06.2016
Лейбл звукозапису: Monogold
Мова пісні: Англійська
If I Could Stay(оригінал) |
I’ve got a feelin in my bones |
An aching heart that’s criminal |
Stealing sleep just like a thief |
If you’ve got time just let me know |
Use cloud and fire to take me home |
Take me home |
If I could stay in your arms forever |
Would you say it’s okay to not be strong |
But to keep on |
I’ll let you set me right because I’m spinning round |
I’m leaving unclean marks upon your holy ground |
I’m tattered and torn among the least |
I’ll let you set me right because I’m spinning round |
I’m leaving unclean marks upon your holy ground |
I’m tattered and torn among the least |
So say what you came to remind me how you came through then |
Don’t let me beg, |
steal or borrow strength for tomorrow |
Cause I need you now |
If I could stay in your arms forever |
Would you say it’s okay to not be strong |
But to keep on |
I’ve been running away |
from the rights that I’ve wronged |
But today it’s okay to not be strong |
and to keep on |
I can feel it in the air tonight |
My heart is beating through my chest |
And I will fight the inhibition creeping in to tell me I don’t give enough |
If I could stay in your arms forever |
Would you say it’s okay to not be strong |
But to keep on |
I’ve been running away |
from the rights that I’ve wronged |
But today it’s okay to not be strong |
and to keep on |
(переклад) |
У мене є відчуття в кістках |
Болі в серці, що є злочинним |
Крадіть сон, як злодій |
Якщо у вас є час, просто дайте мені знати |
Використовуйте хмару та вогонь, щоб відвезти мене додому |
Відвези мене додому |
Якби я міг залишатися в твоїх обіймах назавжди |
Ви скажете, що нормально не бути сильним |
Але продовжити |
Я дозволю вам виправити мене, бо я крутюся |
Я залишаю нечисті сліди на вашій святій землі |
Я пошарпаний і розірваний серед найменших |
Я дозволю вам виправити мене, бо я крутюся |
Я залишаю нечисті сліди на вашій святій землі |
Я пошарпаний і розірваний серед найменших |
Тож скажіть, що ви прийшли, щоб нагадати мені, як ви тоді пережили |
Не дозволяй мені благати, |
вкрасти або позичити сили на завтра |
Бо ти мені потрібен зараз |
Якби я міг залишатися в твоїх обіймах назавжди |
Ви скажете, що нормально не бути сильним |
Але продовжити |
я тікав |
від прав, які я скривдив |
Але сьогодні нормально не бути сильним |
і продовжити |
Сьогодні ввечері я відчуваю це в повітрі |
Моє серце б’ється в грудях |
І я буду боротися з гальмуванням, яке закрадається, щоб сказати мені, що я не даю достатньо |
Якби я міг залишатися в твоїх обіймах назавжди |
Ви скажете, що нормально не бути сильним |
Але продовжити |
я тікав |
від прав, які я скривдив |
Але сьогодні нормально не бути сильним |
і продовжити |