Переклад тексту пісні Bleeding Memory - Media Lab

Bleeding Memory - Media Lab
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bleeding Memory, виконавця - Media Lab.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Bleeding Memory

(оригінал)
Everyday ends up the same find another way to forget you
Apathy takes a hold of me as I’m remembering why you left me
Tension gets the best of me trying to overcome these memories that poison
Haunting thoughts of deception from the fabric of our pass into descension
I’m controlled by sadness
Imaginary lapses of false happiness sometimes interrupt my misery
And distract me from my concentrated anger
Bleed, Bleeding through my memory of you
F**k it all take my heart away set my soul afire f**kin' bleed me
Erase the day I was given life let it fade away I can feel you
Stagnant are the memories preying upon me as my hands begin to tremble
Take my hand
Walk with me through this endless fix of scaring tears
Remember, to smile is to have a momentary relief of pain
No one time did I hesitate to deliver an ample amount of loyalty and trust
That was more then what you ever deserved in the world that you portrayed
A bleeding memory of you
Bleed my heart of your eyes — erase the day I was given life
(переклад)
Кожен день закінчується одним і тим самим знайти інший спосіб забути вас
Апатія охоплює мене, коли я згадую, чому ти мене покинув
Напруга бере верх, намагаючись подолати ці спогади, які отруюють
Переслідують думки про обман із тканини нашого переходу в спадщину
Мною керує смуток
Уявні промахи помилкового щастя іноді переривають моє нещастя
І відверни мене від мого зосередженого гніву
Стікає кров’ю, протікає кров’ю в моїй спогаді про тебе
F**k it all take my heart away запали мою душу
Витри день, коли мені дано життя, нехай воно зникне, я відчуваю тебе
Застійні спогади охоплюють мене, коли мої руки починають тремтіти
Візьми мою руку
Пройдіться зі мною через це нескінченне виправлення страшних сліз
Пам’ятайте, що посміхатися означає миттєве полегшення болю
Я жодного разу не вагався задати достатню кількість лояльності та довіри
Це було більше, ніж ви заслуговували у світі, який ви зображали
Кривавий спогад про вас
Злийте кров із твоїх очей — зітріть день, коли мені дано життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bleeding Memory ft. Jonny Santos 2019
Hate Me Again 2019
Stand Down 2019

Тексти пісень виконавця: Media Lab

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bring Back The Noise 2024
Tell Me Ma ft. Philip Larsen, John Hamilton, Anne Barrett 2007
Apocalypse 2005
Les hormones Simone 2005
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023
R.M.U. 2023