Переклад тексту пісні Могила - me.xa

Могила (оригінал)

Я всех убил вас в ваших снах вы все в гробах, эй
Без солнца жизни нет, но все вокруг лишь темней
За моей спиной пиздишь — я чую твой стыд
Ты хочешь быть живым,
Но гроб гвоздями забит
Вся твоя жизнь это страдание во тьме
Вы согрешили и теперь горите в огне
Ты раб системы, что прогнила, я сочувствую тебе
И дети все твои из ада я их распял на кресте
Еще не засохшая грязная кровь
Скрепит навсегда Сатану человека
И властвует драма последней черты
За которой — стремнина падение, бездна
Дыхание тьмы обнажает все язвы
Срывает все маски обветренных лиц
Они предстают перед всеми людьми
В образе чёрных сожжённых частиц
Каждую ночь слышу крики и стоны
Мой крест перевернут, повисли иконы
Вы серая масса — ебучие клоны
Таких же как ты на Земле миллионы
В пятнах крови больше нет отражения
Мне в ваших глазах не найти сожаления
Во мне нет развития только гниение
Один против всех моё ополчение
На свежей могиле красные розы
Все они приняли странные позы
Из глаз моих льются кровавые слезы
Реальности нет остались лишь грезы
Помню о том, каким каким конченным был
Да я хочу чтобы я все все забыл
Я любил, я страдал, я смеялся, рыдал
Скажи мне, зачем же я все проебал (Эй!)
Я всех убил вас в ваших снах вы все в гробах, эй
Без солнца жизни нет, но все вокруг лишь темней
За моей спиной пиздишь — я чую твой стыд
Ты хочешь быть живым,
Но гроб гвоздями забит
Вся твоя жизнь это страдание во тьме
Вы согрешили и теперь горите в огне
Ты раб системы, что прогнила, я сочувствую тебе
И дети все твои из ада я их распял на кресте
Во всех бедах виноват только я (Я)
Мне больше не по духу вся ваша религия (Я)
Я чувствую себя козлом опущения (Я)
Мне не нужна ваша ебучая библия (Я-я)
Да ты скажешь я еблан и нужно, чтоб я передумал
Смерти нет, и ада тоже, что есть Бог, он все придумал
Прошу тебя, дьявол, душой овладей
Да я хочу, чтобы мир стал темней
Прости но, ты мертв, вокруг свет свечей
Ты хотел быть один, насладись, сука (Эй!)
Я понимаю, был дибил
Все что имел — я не ценил
Проснулся, в церковь не сходил
Я по заслугам получил (Эй эй!)
Нахуя ты врал Богу, когда ты молился?
Ты каялся, блядь, теперь застрелился
Ты знал слово горе, не знал слово радость
Молил небеса, но они проебались (Эй!)
Я всех убил вас в ваших снах вы все в гробах, эй
Без солнца жизни нет, но все вокруг лишь темней
За моей спиной пиздишь — я чую твой стыд
Ты хочешь быть живым,
Но гроб гвоздями забит
Вся твоя жизнь это страдание во тьме
Вы согрешили и теперь горите в огне
Ты раб системы, что прогнила, я сочувствую тебе
И дети все твои из ада я их распял на кресте

(переклад)

Я всіх убив вас у ваших снах ви все в трунах, ей
Без сонця життя немає, але все навколо лише темніше
За моєю спиною пиздиш — я чую твій сором
Ти хочеш бути живим,
Але труну цвяхами забито
Все твоє життя це страждання у темряві
Ви згрішили і тепер горите у вогні
Ти раб системи, що прогнила, я¦ співчуваю тобі
І діти всі твої з пекла я їх розіп'яв на хресті
Ще не засохла брудна кров
Скріпить назавжди Сатану людину
І панує драма останньої межі
За которою — стремнина падіння, безодня
Дихання пітьми оголює всі виразки
Зриває всі маски обвітрених осіб
Вони постають перед усіма людьми
В образі чорних спалених частинок
Щоночі чую крики і стони
Мій хрест перевернуто, повисли ікони
Ви сіра маса — ебучі клони
Таких, як ти, на землі мільйони.
У плямах крові більше немає відображення
Мені у ваших очах не знайти жалю
У мене немає розвитку тільки гниття
Один проти всіх моє ополчення
На свіжій могилі червоні троянди
Усі вони прийняли дивні пози
З очей моїх ллються криваві сльози
Реальності немає залишилися лише мрії
Пам'ятаю про той, яким яким кінченим був
Так я хочу щоб я все все забув
Я любив, я страждав, я сміявся, ридав
Скажи мені, навіщо ж я все проебал (Гей!)
Я всіх убив вас у ваших снах ви все в трунах, ей
Без сонця життя немає, але все навколо лише темніше
За моєю спиною пиздиш — я чую твій сором
Ти хочеш бути живим,
Але труну цвяхами забито
Все твоє життя це страждання у темряві
Ви згрішили і тепер горите у вогні
Ти раб системи, що прогнила, я¦ співчуваю тобі
І діти всі твої з пекла я їх розіп'яв на хресті
У всіх бідах винен тільки я (Я)
Мені більше не по духу вся ваша релігія (Я)
Я відчуваю себе цапом опущення (Я)
Мені не потрібна ваша ебуча біблія (Я-я)
Так ти скажеш я еблан і потрібно, щоб я передумав
Смерті немає, і теж теж, що є Бог, він все придумав
Прошу тебе, диявол, душею оволодів
Так, я хочу, щоб світ став темнішим.
Пробач але, ти мертвий, навколо світло свічок
Ти хотів бути один, насолодись, сука (Гей!)
Я розумію, був дибіл
Все що мав — я не цінував
Прокинувся, до церкви не сходив
Я по заслуг отримав (Ей ей!)
Нахуя ти брехав Богу, коли ти молився?
Ти каявся, блядь, тепер застрелився
Ти знав слово горе, не знав слово радість
Молив небеса, але вони проїбалися (Гей!)
Я всіх убив вас у ваших снах ви все в трунах, ей
Без сонця життя немає, але все навколо лише темніше
За моєю спиною пиздиш — я чую твій сором
Ти хочеш бути живим,
Але труну цвяхами забито
Все твоє життя це страждання у темряві
Ви згрішили і тепер горите у вогні
Ти раб системи, що прогнила, я¦ співчуваю тобі
І діти всі твої з пекла я їх розіп'яв на хресті