Переклад тексту пісні Hanuman - MC Yogi, Robin Livingston

Hanuman (оригінал)

Hanuman G, son of the wind / lord of the monkeys Rama’s
Best friend / you illuminate illusion and destroy all
Sin / and your known as Shiva’s incarnation / your
The champion of truth with a thunderbolt body / the
Mighty monkey god who embodies bhakti / your the breath
Of Ram Hanuman Shakti / you achieve victory like the
Movie rocky / you carry a club to smash the thugs /
Your the perfect servant the embodiment love / you’re
The face of grace and your heart is pure / the make
The whole demon race tremble when you roar / in service
Of the Lord your the demon destroyer / also known as
The king of all warriors / your compassion in action
Devotion in motion / with the strength to leap the length of the ocean /
Rock On, Hanuman Rock On, Rock On
Hanuman G, you have the power / to be as small as a
Cat or as tall as a tower / you devour lust
Ignorance, envy, and greed / you succeed and never
Cower in the hour of need / you punked Ravana and reassured
Sita / don’t worry bout a thing cuz Rama’s gonna free
Ya / you burned down Lanka when your tail’s on fire
Ram’s little brother was about to die / without a second
Thought you began to fly / in search of a cure high
In the Himalayas / but when you weren’t sure which
Herb would save him / you brought the whole mountain
Back with one hand / that’s why Hanuman your Rama’s
Best friend / you practice bhakti the yoga of love
Rock On, Hanuman Rock On, Rock On
Hanuman G, there’s nobody is greater / but sometimes
Homie you have weird behavior / Once when Sita gave
You a necklace / you bit it with your teeth like it
Was your breakfast / then Sita asked «Hanuman what
Was wrong with the mala» / you replied that you were
Just tryin to find Rama / then someone said «Hanuman
Is Ram inside of you» / and in that moment you revealed
Your Truth / you tore open your chest and inside your
Heart / Ram was shining like a diamond inside the dark
Jai Jai Ram with the cymbals in your hand / going on
And on like a one man band / singing Shri Ram Jai Ram
Jai Jai Ram / going on and on till the break of dawn /
Shri Ram Jai Ram, Jai Jai Ram

Hanuman (переклад)

Хануман Г, син вітру/повелитель мавп Рами
Найкращий друг / ти освітлюєш ілюзію і руйнуєш все
Гріх / і ваше відоме як втілення Шиви / ваше
Чемпіон істини з громовим тілом /
Могутній бог мавп, який втілює бгакті / ваше дихання
Рам Хануман Шакті / ви досягаєте перемоги, як і
Фільм Роккі / ти носиш палицю, щоб розбити головорізів /
Ти ідеальний слуга, втілення любові / ти
Обличчя благодаті й твоє серце чисте / створене
Уся раса демонів тремтить, коли ти ревеш / в служі
Господа, твій винищувач демонів / також відомий як
Король усіх воїнів / ваше співчуття в дії
Відданість у русі / з силою перестрибнути океан /
Rock On, Hanuman Rock On, Rock On
Хануман Г, ти маєш владу / бути таким же малим, як а
Кішка або висока як вежа / ти пожираєш хіть
Невігластво, заздрість і жадібність / тобі вдається і ніколи
Збійся в годину потреби / ти вдарив Равану і заспокоїв
Сита / не хвилюйся ні про що, бо Рама звільниться
Ви спалили Ланку, коли твій хвіст палає
Маленький брат Рама збирався померти / без жодної секунди
Думав, що ти почав літати/у пошуках лікування
У Гімалаях / але коли ви не впевнені, що
Трава б його врятувала / ти всю гору приніс
Спина однією рукою / ось чому Хануман твій Рама
Найкращий друг / ти практикуєш бгакті йогу любові
Rock On, Hanuman Rock On, Rock On
Хануман Г., немає нікого кращого / але іноді
Хомі, у тебе дивна поведінка / Одного разу, коли Сита дала
Ти намисто / ти кусав його такими зубами
Чи був твій сніданок / тоді Сіта запитала: «Що Хануман
Помилився з малою» / ти відповів, що помилився
Просто спробував знайти Раму / потім хтось сказав: «Хануман
Чи є Рам всередині вас» / і в цей момент ви відкрили
Твоя Правда / ти розірвав свої груди і всередині себе
Серце / Баран сяяв у темряві, як діамант
Джай Джай Рам із цимбалами в руці / триває
І як один оркестр / співає Шрі Рам Джай Рам
Джай Джай Рам / триває і продовжується до світанку/
Шрі Рам Джай Рам, Джай Джай Рам