Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Love Is Calling, виконавця - MC Erik & Barbara. Пісня з альбому U Can't Stop, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.08.1996
Лейбл звукозапису: polygram
Мова пісні: Англійська
When Love Is Calling(оригінал) |
When love is calling, listen |
Her voice is your command |
When love is calling, listen |
Greet her with heart in hand |
When love is calling, listen |
This is your only chance |
To fill your life with pleasure |
It could be now or never |
When love is calling |
It will come to you softly |
Like a flower in a stream |
When love is calling |
The scenery changes |
To a story from a dream |
When love is calling |
It will tell you |
How to find me, where I am honey |
In this crazy world of promises broken |
In this crazy world of strange desire |
When love is calling |
So follow your heart |
And come back to the one, who loves you |
So follow your heart |
Our dreams are written in the stars above you |
So follow your heart |
I will fill all your days with love |
So follow your heart |
I will give you all I have |
When love is calling |
You turn away from her |
And you try hard to resist |
When love is calling |
Try to remember |
Nothing’s stronger than a kiss |
When love is calling |
It will tell you |
How to find me, where I am honey |
In this crazy world of promises broken |
In this crazy world of strange desire |
(переклад) |
Коли любов кличе, слухайте |
Її голос — ваша команда |
Коли любов кличе, слухайте |
Вітайте її з серцем у руках |
Коли любов кличе, слухайте |
Це ваш єдиний шанс |
Щоб наповнити своє життя задоволенням |
Це може бути зараз чи ніколи |
Коли кохання кличе |
Воно м’яко прийде до вас |
Як квітка в потоку |
Коли кохання кличе |
Змінюється пейзаж |
На історію із сну |
Коли кохання кличе |
Це скаже вам |
Як мене знайти, де я люба |
У цьому божевільному світі збитих обіцянок |
У цьому божевільному світі дивного бажання |
Коли кохання кличе |
Тож слідуйте своїм серцем |
І поверніться до того, хто вас любить |
Тож слідуйте своїм серцем |
Наші мрії записані на зірках над вами |
Тож слідуйте своїм серцем |
Я наповню всі твої дні любов’ю |
Тож слідуйте своїм серцем |
Я дам тобі все, що маю |
Коли кохання кличе |
Ти відвертаєшся від неї |
І ви намагаєтеся чинити опір |
Коли кохання кличе |
Спробуйте пригадати |
Немає нічого сильнішого за поцілунок |
Коли кохання кличе |
Це скаже вам |
Як мене знайти, де я люба |
У цьому божевільному світі збитих обіцянок |
У цьому божевільному світі дивного бажання |