Переклад тексту пісні Xanax Child - Maximilian Hecker

Xanax Child (оригінал)

Tell me where
you’re headed to
And tell me where you go
instead of under my skin
Embrace me now
for your heart ain’t true
And leave me now before
I start loving your sins
I hold my head up to the sky
I hide away just to get by
And I am not afraid to be drying out
For the rain is pouring down in my heart
And I don’t care at all for the rainy days
And I’ll be losing everything
When I’ll be falling for your understated,
falling for your understated fraud
Where are you now,
my Xanax child?
Where do you hide the cure
instead of under your skin?
And someday I’ll be reconciled
to staying all alone and to
loving your sins
I hold my head down to the ground
I lose my way just to be found
And I am not afraid to be drying out
For the rain is pouring down in my heart
And I don’t care at all for the rainy days
And I’ll be losing everything
When I’ll be falling for your understated
And I am not afraid to be drying out
For the rain is pouring down in my heart
And I don’t care at all for the rainy days
And I’ll be losing everything
When I’ll be falling for your understated,
falling for your understated fraud

(переклад)

Скажіть де
ви прямуєте до
І скажи мені куди ти йдеш
замість під мою шкуру
Обійми мене зараз
бо твоє серце невірне
І покинь мене зараз
Я починаю любити твої гріхи
Я тримаю голову до неба
Я ховаюся, щоб обійтися
І я не боюся висохнути
Бо дощ ллє в моє серце
І мені зовсім байдуже дощові дні
І я втрачу все
Коли я полюблюся на твою занижену думку,
потрапити на ваше занижене шахрайство
Де ти зараз,
моя дитина Xanax?
Де ви ховаєте ліки
замість під шкірою?
І колись я помирюся
залишатися на самоті та
люблячи свої гріхи
Я тримаю голову до землі
Я втрачаю дорогу, щоб мене знайти
І я не боюся висохнути
Бо дощ ллє в моє серце
І мені зовсім байдуже дощові дні
І я втрачу все
Коли я полюблюся на твоє заниження
І я не боюся висохнути
Бо дощ ллє в моє серце
І мені зовсім байдуже дощові дні
І я втрачу все
Коли я полюблюся на твою занижену думку,
потрапити на ваше занижене шахрайство