Переклад тексту пісні Head Up High - Maximilian Hecker

Head Up High (оригінал)

I hold my head up high
To face the wind and rain
And your stormy traits
I believe in love
But not the one you lose
When the sun don’t shine
I hold my head up high until the day I die
For raindrops hold the answers that you seek
Don’t believe in all the tragic of this song
I’m just trying to clear this mess called love
And I rely on you
Although I know it’s true
That we gave up here
And I wish that your storm
Could wash it all away
And delete the past
I hold my head up high until the day I die

Head Up High (переклад)

Я піднімаю голову високо
Щоб протистояти вітру й дощу
І твої бурхливі риси
Я вірю в кохання
Але не ту, яку ти втратиш
Коли сонце не світить
Я тримаю високо голову до дня, коли помру
Для крапель дощу тримайте відповіді, які ви шукаєте
Не вірте у всю трагічність цієї пісні
Я просто намагаюся розібратися з цим безладом під назвою кохання
І я покладаюся на вас
Хоча я знаю, що це правда
Від чого ми відмовилися тут
І я бажаю, щоб твоя буря
Можна змити це все
І видалити минуле
Я тримаю високо голову до дня, коли помру