Переклад тексту пісні Зараза - Maxi Boom

Зараза - Maxi Boom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зараза, виконавця - Maxi Boom.
Дата випуску: 01.09.2020
Мова пісні: Російська мова

Зараза

(оригінал)
Твои глаза, твоя улыбка —
Ведь для меня всё это пытка.
Пройдёшь ты мимо, не сказав ни слова.
Хочу тебя — ну что же здесь плохого?
Хочу быть рядом с тобою вместе,
Но ты летишь как парус в поднебесье.
Летишь туда, меня не замечаешь,
Ведь ты не знаешь сколько ты теряешь.
Припев:
Эй, зараза, что ты хочешь мне сказать?
Эй, зараза, дай тебя поцеловать.
Ты останься ночью у меня
И будем ё-ё, о-о, прямо до утра.
Мои мечты, мои желанья,
В душе моей очей твоих сиянье.
Я твоё небо, ты моя птица —
Когда смогу тобою насладиться?
Но ты не сможешь, уйти ты не сможешь —
Зачем, зачем ты душу мне тревожишь,
Чего ты хочешь, скажи мне сразу?
Меня кидаешь — вот такая ты зараза!
Припев.
(переклад)
Твої очі, твоя посмішка —
Адже для мене все це тортури.
Пройдеш ти, не сказавши ні слова.
Хочу тебе — ну, що тут поганого?
Хочу бути поряд з тобою разом,
Але ти летиш як вітрило в піднебессі.
Летиш туди, мене не помічаєш,
Адже ти не знаєш скільки ти втрачаєш.
Приспів:
Гей, заразо, що ти хочеш мені сказати?
Агов, зараза, дай тебе поцілувати.
Ти залишися вночі у мене
І будемо е-е, о-о, прямо до ранку.
Мої мрії, мої бажання,
У душі моїх очей твоїх сяйво.
Я твоє небо, ти мій птах
Коли зможу насолодитися тобою?
Але ти не зможеш, піти ти не зможеш —
Навіщо, навіщо ти душу мені турбуєш,
Чого ти хочеш, скажи мені відразу?
Мене кидаєш — ось така ти зараз!
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Maxi Boom