Переклад тексту пісні Great American Novel - Max Jury

Great American Novel (оригінал)

There’s a story in your voice
And in the way you say goodnight
Leave’s me wanting more
Lingers in my mind
Lingers in my mind
It was the golden age being lost in love
You wrote the perfect page
Then you ripped it up
You ripped it up
Now, I’m waiting for a train
New York to Boston
It’s not supposed to be this way
It’s not supposed to be this way
It’s the price I have to pay
Throw roses at the rich girls
I start to feel ok
When I start to feel ok
There’s a song inside my head
Plays on constantly
Loud enough to wake the dead
It’s a song free with me
It’s a song free with me
Those were the sweetest nights
Learning to make love
And all your sunken eyes
Being too far gone
Too far gone
Now, I’m waiting for a train
New York to Boston
It’s not supposed to be this way
It’s not supposed to be this way
It’s the price I have to pay
Throw roses at the rich girls
I start to feel ok
When I start to feel ok

(переклад)

У вашому голосі — історія
І в тому, як ви кажете на добраніч
Залиши, я хочу більше
Залишається в моїй свідомості
Залишається в моїй свідомості
Це був золотий вік втраченого в кохання
Ви написали ідеальну сторінку
Тоді ви зірвали його
Ви зірвали його
Тепер я чекаю на потяг
Нью-Йорк – Бостон
Це не повинно бути таким чином
Це не повинно бути таким чином
Це ціна, яку я маю сплатити
Кидайте троянди в багатих дівчат
Я починаю почувати себе добре
Коли я починаю почуватися добре
У моїй голові — пісня
Постійно відтворюється
Досить гучно, щоб розбудити мертвих
Зі мною це безкоштовна пісня
Зі мною це безкоштовна пісня
То були найсолодші ночі
Навчитися займатися любов’ю
І всі твої запали очі
Зайшовши занадто далеко
Занадто далеко
Тепер я чекаю на потяг
Нью-Йорк – Бостон
Це не повинно бути таким чином
Це не повинно бути таким чином
Це ціна, яку я маю сплатити
Кидайте троянди в багатих дівчат
Я починаю почувати себе добре
Коли я починаю почуватися добре