Переклад тексту пісні Chatroulette - Max Boublil, Sophie Favier

Chatroulette - Max Boublil, Sophie Favier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chatroulette, виконавця - Max Boublil
Дата випуску: 13.08.2010
Мова пісні: Французька

Chatroulette

(оригінал)
J’ai passé ces derniers mois sur Internet
A chercher la femme de ma vie
Puis j’ai trouvé celle qui m’a fait tourner la tête
Donc je t’en parle en tant qu’ami
Je sais
T’es content que j’aie trouvé quelqu’un
Mais là
J’aimerais qu’tu t’assoies et que t'écoutes bien
J’veux pas gâcher ta fête
Tu vas trouver ça bête
Mais j'étais sur le net
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
J’ai appuyé sur next
J’ai flashé sur sa tête
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
Je l’ai vue, j’ai tout de suite compris
Que ma vie prenait un tournant
Je dois reconnaître un petit air de famille
Et ce n’est pas si déplaisant
Bientôt
J’irai là où t’as passé 9 mois
Bientôt
Tu pourras m’appeler Papa
J’veux pas gâcher ta fête
Tu vas trouver ça bête
Mais j'étais sur le net
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
Entre deux quéquettes
J’ai flashé sur sa tête
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
Tu m’avais dit que toutes les mères étaient des princesses
La tienne est une reine, je vais l’aimer comme ma fille
Ou ma sœur
Ou mon père
J’veux pas gâcher ta fête
Tu vas trouver ça bête
Mais j'étais sur le net
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
J’ai appuyé sur next
J’ai flashé sur sa tête
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
J’ai vu ta mère sur Chatroulette
(переклад)
Останні кілька місяців я провів в Інтернеті
Шукаю жінку свого життя
Потім я знайшов ту, від якої в мене голова запаморочилася
Тому я розмовляю з вами як з другом
я знаю
Ти радий, що я когось знайшов
Але
Я б хотів, щоб ви сіли і добре послухали
Я не хочу псувати твою вечірку
Ви знайдете це безглуздо
Але я був у мережі
Я бачив твою маму в Chatroulette
Я натиснув далі
Я спалахнула йому на голову
Я бачив твою маму в Chatroulette
Я бачив твою маму в Chatroulette
Я бачив твою маму в Chatroulette
Побачив, одразу зрозумів
Що моє життя змінилося
Я повинен визнати невелику сімейну схожість
І це не так вже й неприємно
скоро
Я поїду туди, де ти провів 9 місяців
скоро
Ти можеш називати мене татом
Я не хочу псувати твою вечірку
Ви знайдете це безглуздо
Але я був у мережі
Я бачив твою маму в Chatroulette
Між двома членами
Я спалахнула йому на голову
Я бачив твою маму в Chatroulette
Я бачив твою маму в Chatroulette
Я бачив твою маму в Chatroulette
Ти казав мені, що всі матері були принцесами
Твоя королева, я буду любити її, як свою дочку
Або моя сестра
Або мій батько
Я не хочу псувати твою вечірку
Ви знайдете це безглуздо
Але я був у мережі
Я бачив твою маму в Chatroulette
Я натиснув далі
Я спалахнула йому на голову
Я бачив твою маму в Chatroulette
Я бачив твою маму в Chatroulette
Я бачив твою маму в Chatroulette
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!