Переклад тексту пісні Yükselen Yeni Nesil - Mavi Gri

Yükselen Yeni Nesil - Mavi Gri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yükselen Yeni Nesil , виконавця -Mavi Gri
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Yükselen Yeni Nesil (оригінал)Yükselen Yeni Nesil (переклад)
Aklımız havada наші розуми витають у повітрі
Toz duman yalanlar Пиловий дим лежить
Aklımız karışmış ми розгублені
Vermişiz hepsini kiraya Ми орендували їх усіх
Gerçeği göremedik Ми не могли побачити правду
Doğruyu seçemedik Ми не могли вибрати правильний
Size biz dur diyemedik Ми не могли сказати вам зупинитися
Kıyısından geçemedik Ми не змогли перетнути берег
Kadınımızı dövdük Ми побили свою жінку
Yetmedi öldürdük Мало, ми вбили
Ne varsa sildik süpürdük Ми все витерли і підмітали
Hiç mi hiç sevemedik Чи вміли ми коли-небудь любити
İyiye dair olanları geçmişe döndük unuttuk Ми забули хороші, ми повернулися в минуле
Nerede güneş açtı biz sövdük kuruttuk Де сонечко світило, ми лаялися і сушилися
Yanıbaşında memleket mi açar yanarken Поруч з тобою відкривається батьківщина, поки вона горить?
Sen geriye kalanlar için kalk, kalk ve seslen Ти встаєш, встаєш і кличеш, що залишилося
Orada bir ışık parlar Там світить світло
Bizim için titrer вібрує для нас
Meşalesi alevler saçar Його факел палає
Senin için gürler вони ревуть за тобою
Gözleri maviye çalar Його очі стають блакитними
Aşkıyla seslenir Вона кличе своєю любов’ю
«Ümidim gençliktedir yükselen yeni nesil» «Моя надія – на молодь, підростаюче нове покоління»
Aklımız havada наші розуми витають у повітрі
Toz duman yalanlar Пиловий дим лежить
Ayarın tarihe karışmış Ваше налаштування застаріло
Dünden kim haberdar Хто знає про вчорашній день
Soruları çalınmış питання вкрали
Hesapları karışmış Їхні рахунки зіпсовані
Sistem neden neden değişir bilinmez Чому змінюється система?
Sağa sola bakmadan не дивлячись ні вліво, ні вправо
Her şeyin en iyisini bildik Ми знали все найкраще
Dünyayı bile düzledik Ми навіть вирівняли світ
Ne zaman düzeliriz Коли ми це виправимо
İyiye dair olanları geçmişe döndük unuttuk Ми забули хороші, ми повернулися в минуле
Nerede güneş açtı biz sövdük kuruttuk Де сонечко світило, ми лаялися і сушилися
Yanıbaşında memleket mi açar yanarken Поруч з тобою відкривається батьківщина, поки вона горить?
Sen geriye kalanlar için kalk kalk ve seslen Ви встаєте і кличете те, що залишилося
Orada bir ışık parlar Там світить світло
Bizim için titrer вібрує для нас
Meşalesi alevler saçar Його факел палає
Senin için gürler вони ревуть за тобою
Gözleri maviye çalar Його очі стають блакитними
Aşkıyla seslenir Вона кличе своєю любов’ю
«Ümidim gençliktedir yükselen yeni nesil»«Моя надія – на молодь, підростаюче нове покоління»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: