Переклад тексту пісні I Love to Singa - Matthieu Boré

I Love to Singa (оригінал)

I love to sing-a
About the moon-a and the June-a and the spring-a,
I love to sing-a,
About a sky of blue-a, or a tea for two-a,
Anything-a with a swing-a to an «I love you-a,»
I love to, I love to sing!
Give me a song-a
About a son-a gun that went and done her wrong-a.
But keep it clean-a,
With a cottage small-a by a waterfall-a,
Any sob-a that will throb-a to a bluebird’s call-a,
I love to, I love to sing!
I was born a singin' fool-a,
Lah-de-dah!
Ol' Major Bowes is gonna get me,
Got through Yale with boula-boula,
Lah-de-dah!
Old microphone’s got me!
I love to sing-a,
I love to wake up with the south-a in my mouth-a,
And wave a flag-a,
With a cheer for Uncle Sammy and another for my mammy,
I love to sing!

(переклад)

Я люблю співати
Про місяць-а і червень-а і весну-а,
Я люблю співати,
Про блакитне небо або чай для двох,
Будь-що-а з розмахом а «Я люблю тебе-а»,
Я люблю, люблю співати!
Дайте мені пісню-а
Про сина – пістолет, який пішов і зробив їй не так.
Але тримайте його в чистоті,
З маленьким котеджем біля водоспаду,
Будь-яке ридання, яке пульсує на заклик синього птаха,
Я люблю, люблю співати!
Я народжений співаючим дурнем,
Ла-де-да!
Старий майор Боуз збере мене,
Пройшов через Єль з була-булою,
Ла-де-да!
Старий мікрофон отримав мене!
Я люблю співати,
Я люблю прокидатися з півднем у роті -а,
І махати прапором-а,
Вітаючи дядька Семмі та ще одну за мою матусю,
Я люблю співати!