Переклад тексту пісні Glory To You In The Highest (O Come Let Us Adore) - Matt Redman, Tasha Cobbs

Glory To You In The Highest (O Come Let Us Adore) (оригінал)

From highest height of heaven’s throne
And perfect light of majesty
This broken world became Your home
Our broken lives, You came to heal
Salvation in Your name and in Your heart our freedom
How could we not adore?
To us You have been born
To us You have been given
Glory to You in the highest
The hope of all the earth
The highest name of heaven
Glory to You in the highest
Glory to You, glory in the highest
Into the night, into the fray
Struggle and war on every side
Into a world of sin and shame
You came to bridge the great divide
The Prince of Peace, and Lord of Life
A day of grace has come
The dawn of our redemption
Let every heart adore
To us You have been born
To us You have been given
Glory to You in the highest
The hope of all the earth
The highest name of heaven
Glory to You in the highest
Glory to You, glory in the highest
Salvation in Your name and in Your heart our freedom
Sing hallelujah, hallelujah
A day of grace has come
The dawn of our redemption
Sing hallelujah
To us You have been born
To us You have been given
Glory to You in the highest
The hope of all the earth
The highest name of heaven
Glory to You in the highest
Glory to You, glory in the highest
O come let us adore Him
O come let us adore Him
O come let us adore Him
Christ the Lord

(переклад)

З найвищої висоти небесного трону
І ідеальне світло величності
Цей зламаний світ став Твоїм домом
Наші зламані життя, Ти прийшов зцілити
Спасіння в Твоє ім’я і в Твоєму серці наша свобода
Як ми могли не обожнювати?
Для нас Ти народився
Нам Ви отримали
Слава Тобі в вишніх
Надія всієї землі
Найвище ім’я неба
Слава Тобі в вишніх
Слава Тобі, слава у вишніх
У ніч, у бійку
Боротьба і війна з усіх боків
У світ гріха та сорому
Ви прийшли, щоб подолати великий розрив
Князь Миру та Володар Життя
Благодатний день настав
Світанок нашого відкуплення
Нехай кожне серце обожнює
Для нас Ти народився
Нам Ви отримали
Слава Тобі в вишніх
Надія всієї землі
Найвище ім’я неба
Слава Тобі в вишніх
Слава Тобі, слава у вишніх
Спасіння в Твоє ім’я і в Твоєму серці наша свобода
Співайте алілуйя, алілуя
Благодатний день настав
Світанок нашого відкуплення
Співайте алілуя
Для нас Ти народився
Нам Ви отримали
Слава Тобі в вишніх
Надія всієї землі
Найвище ім’я неба
Слава Тобі в вишніх
Слава Тобі, слава у вишніх
Приходьте, поклоняємося Йому
Приходьте, поклоняємося Йому
Приходьте, поклоняємося Йому
Христос Господь