Переклад тексту пісні Place Of Praise - Matt Redman, Kim Walker-Smith

Place Of Praise (оригінал)

Through every changing moment
Find me at Your throne
In every shifting season
Find this heart bowed down
Through every stormy tempest
And every circumstance
When life is at its brightest
Or when shadows gather round
Let me find my way
To the place of praise
I will not bring that which costs me nothing
I will not bring that which costs me nothing
If the highest praise is a sacrifice
And the greatest song is to give my life then
I will not bring that which costs me nothing
When everything is easy
Any heart can sing
But our deepest cry of worship
Will be heard within the flame
So I’m breaking through the silence
To bring this broken song
And You’ll hear my praises rising
Rising forevermore
I will not bring that which costs me nothing
I will not bring that which costs me nothing
If the highest praise is a sacrifice
And the greatest song is to give my life then
I will not bring, I will not bring
I will not bring that which costs me nothing
And I’ll find my way to the place of praise again
Lord, I’ll find my way to the place of praise again
And I’ll find my way to the place of praise again
Lord, I’ll find my way to the place of praise again
And I’ll find my way to the place of praise again
Lord, I’ll find my way to the place of praise again
I will find my way to the place of praise again
God, I’ll find my way to the place of praise again
If the highest praise is a sacrifice
And the greatest song is to give my life then
I will not bring that which costs me nothing
If the highest praise is a sacrifice
And the greatest song is to give my life then
I will not bring, I will not bring
I will not bring that which costs me nothing

(переклад)

Через кожну мінливу мить
Знайди мене біля свого трона
У кожну змінну пору року
Знайди це серце схилившимся
Крізь кожну бурхливу бурю
І кожна обставина
Коли життя найяскравіше
Або коли тіні збираються навколо
Дозволь мені знайти дорогу
На місце похвали
Я не принесу того, що мені нічого не коштує
Я не принесу того, що мені нічого не коштує
Якщо найвища похвала — це жертва
І найкраща пісня — віддати своє життя тоді
Я не принесу того, що мені нічого не коштує
Коли все легко
Будь-яке серце може співати
Але наш найглибший крик поклоніння
Буде чути в полум’ї
Тому я порушую тишу
Щоб принести цю зламану пісню
І ви почуєте, як мої похвали зростають
Піднятися назавжди
Я не принесу того, що мені нічого не коштує
Я не принесу того, що мені нічого не коштує
Якщо найвища похвала — це жертва
І найкраща пісня — віддати своє життя тоді
Я не принесу, не принесу
Я не принесу того, що мені нічого не коштує
І я знову знайду дорогу до місця хвали
Господи, я знову знайду дорогу до місця хвали
І я знову знайду дорогу до місця хвали
Господи, я знову знайду дорогу до місця хвали
І я знову знайду дорогу до місця хвали
Господи, я знову знайду дорогу до місця хвали
Я знову знайду дорогу до місця хвали
Боже, я знову знайду дорогу до місця хвали
Якщо найвища похвала — це жертва
І найкраща пісня — віддати своє життя тоді
Я не принесу того, що мені нічого не коштує
Якщо найвища похвала — це жертва
І найкраща пісня — віддати своє життя тоді
Я не принесу, не принесу
Я не принесу того, що мені нічого не коштує