Переклад тексту пісні Which Way to Boston - Matt Monro

Which Way to Boston (оригінал)

Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost
Looking for Boston
Somebody show me the way
I’ve dined on beans around the world
And put them to the test
And Boston has the greatest beans
To heck with all the rest
So when I crave a plate of beans
No matter where I been
I hit the road for Boston Mass to find a beanery
Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost un
Looking for Boston
Somebody show me the way
They cook um to a golden brown
Serve them in a pot
And everybody forms a line
To get them while they’re hot
I’ve heard it said they banned some books
And cut some movie scenes
But one thing I am certain of
Is they’ll never ban those beans
Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost un
Looking for Boston
Somebody show me the way
I met a girl from Idaho and one from Delaware
But the girl that’s gonna win my heart
Cooks Boston bill of fare
I’m tired of feeding black-eyed beans
I’m sick of mustard greens
But nothing makes me feel as good
As when I’m full of beans
Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost un
Looking for Boston
Somebody show me the way
Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost un
Looking for Boston
I’ve got to go there
Spend all my dough there
Somebody show me the way

(переклад)

Куди в Бостон, куди в Бостон
Бін Таун США
Я просто втрачений
Шукаю Бостон
Хтось, покажи мені дорогу
Я обідав бобами по всьому світу
І перевірте їх
А в Бостоні найкращі боби
До біса з усім іншим
Тож коли я хочу тарілку квасолі
Незалежно від того, де я був
Я вирушив у дорогу до Бостонського Массачусетського , щоб пошукати коробку
Куди в Бостон, куди в Бостон
Бін Таун США
Я просто загублений
Шукаю Бостон
Хтось, покажи мені дорогу
Вони готуються до золотистої скоринки
Подавайте їх у каструлі
І всі утворюють лінію
Щоб отримати їх, поки вони гарячі
Я чув, що там говорили, що деякі книги заборонили
І вирізати кілька сцен з фільмів
Але в одному я впевнений
Хіба вони ніколи не заборонять ці боби
Куди в Бостон, куди в Бостон
Бін Таун США
Я просто загублений
Шукаю Бостон
Хтось, покажи мені дорогу
Я познайомився з дівчиною з Айдахо та з Делаверу
Але дівчина, яка підкорить моє серце
Кухарська плата за проїзд у Бостоні
Я втомився годувати чорнооку квасолю
Мені набридла гірчиця
Але ніщо не змушує мене почувати себе так добре
Як коли я ситий бобами
Куди в Бостон, куди в Бостон
Бін Таун США
Я просто загублений
Шукаю Бостон
Хтось, покажи мені дорогу
Куди в Бостон, куди в Бостон
Бін Таун США
Я просто загублений
Шукаю Бостон
Я маю піти туди
Витрачу все своє тісто там
Хтось, покажи мені дорогу