| Which way to Boston, which way to Boston
| Куди в Бостон, куди в Бостон
|
| Bean Town USA
| Бін Таун США
|
| I’m just a lost
| Я просто втрачений
|
| Looking for Boston
| Шукаю Бостон
|
| Somebody show me the way
| Хтось, покажи мені дорогу
|
| I’ve dined on beans around the world
| Я обідав бобами по всьому світу
|
| And put them to the test
| І перевірте їх
|
| And Boston has the greatest beans
| А в Бостоні найкращі боби
|
| To heck with all the rest
| До біса з усім іншим
|
| So when I crave a plate of beans
| Тож коли я хочу тарілку квасолі
|
| No matter where I been
| Незалежно від того, де я був
|
| I hit the road for Boston Mass to find a beanery
| Я вирушив у дорогу до Бостонського Массачусетського , щоб пошукати коробку
|
| Which way to Boston, which way to Boston
| Куди в Бостон, куди в Бостон
|
| Bean Town USA
| Бін Таун США
|
| I’m just a lost un
| Я просто загублений
|
| Looking for Boston
| Шукаю Бостон
|
| Somebody show me the way
| Хтось, покажи мені дорогу
|
| They cook um to a golden brown
| Вони готуються до золотистої скоринки
|
| Serve them in a pot
| Подавайте їх у каструлі
|
| And everybody forms a line
| І всі утворюють лінію
|
| To get them while they’re hot
| Щоб отримати їх, поки вони гарячі
|
| I’ve heard it said they banned some books
| Я чув, що там говорили, що деякі книги заборонили
|
| And cut some movie scenes
| І вирізати кілька сцен з фільмів
|
| But one thing I am certain of
| Але в одному я впевнений
|
| Is they’ll never ban those beans
| Хіба вони ніколи не заборонять ці боби
|
| Which way to Boston, which way to Boston
| Куди в Бостон, куди в Бостон
|
| Bean Town USA
| Бін Таун США
|
| I’m just a lost un
| Я просто загублений
|
| Looking for Boston
| Шукаю Бостон
|
| Somebody show me the way
| Хтось, покажи мені дорогу
|
| I met a girl from Idaho and one from Delaware
| Я познайомився з дівчиною з Айдахо та з Делаверу
|
| But the girl that’s gonna win my heart
| Але дівчина, яка підкорить моє серце
|
| Cooks Boston bill of fare
| Кухарська плата за проїзд у Бостоні
|
| I’m tired of feeding black-eyed beans
| Я втомився годувати чорнооку квасолю
|
| I’m sick of mustard greens
| Мені набридла гірчиця
|
| But nothing makes me feel as good
| Але ніщо не змушує мене почувати себе так добре
|
| As when I’m full of beans
| Як коли я ситий бобами
|
| Which way to Boston, which way to Boston
| Куди в Бостон, куди в Бостон
|
| Bean Town USA
| Бін Таун США
|
| I’m just a lost un
| Я просто загублений
|
| Looking for Boston
| Шукаю Бостон
|
| Somebody show me the way
| Хтось, покажи мені дорогу
|
| Which way to Boston, which way to Boston
| Куди в Бостон, куди в Бостон
|
| Bean Town USA
| Бін Таун США
|
| I’m just a lost un
| Я просто загублений
|
| Looking for Boston
| Шукаю Бостон
|
| I’ve got to go there
| Я маю піти туди
|
| Spend all my dough there
| Витрачу все своє тісто там
|
| Somebody show me the way | Хтось, покажи мені дорогу |