Переклад тексту пісні Sweet Talkin' Hannah - Matt Monro

Sweet Talkin' Hannah (оригінал)

What a prize
She will set your heart aflame
Big blue eyes
Sweet talkin' Hannah is her name
Rocks this town
Venus in a satin gown
Talks so sweet
When she whispers in your ear
What a treat
Makes all your troubles disappear
But take care
Hannah’s kiss can curl your hair
She can make you moan and shout
Make Jack the Ripper and Eagle Scout
Make a preacher blow his cool
Hannah’s talk
Sweet as honey, that’s a fact
And that walk
Her moving parts
Are neatly stacked
You’ll admit
There is nothing counterfeit
She will set your heart aflame
Sweet talking Hannah is her name

(переклад)

Який приз
Вона запалить твоє серце
Великі блакитні очі
Її ім’я – милозвучна Ханна
Потрясає це місто
Венера в атласній сукні
Розмови такі солодкі
Коли вона шепоче тобі на вухо
Яке частування
Нехай зникнуть усі твої неприємності
Але бережіть себе
Поцілунок Ханни може завивати твоє волосся
Вона може змусити вас стогнати і кричати
Зробіть Джека Розпушувача та Орла-розвідника
Зробіть проповідника холодним
Розмова Ханни
Солодкий, як мед, це факт
І та прогулянка
Її рухомі частини
Акуратно складені
Ви визнаєте
Немає нічого підробленого
Вона запалить твоє серце
Милоголоса Ханна — це її ім’я