Переклад тексту пісні Start Living - Matt Monro

Start Living - Matt Monro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start Living, виконавця - Matt Monro. Пісня з альбому Matt Monro Sings and More, у жанрі Релакс
Дата випуску: 11.01.2013
Лейбл звукозапису: Golden Sky
Мова пісні: Англійська

Start Living

(оригінал)
You wake up and be smart
You’ll never hear those drums while you twiddle with your thumbs
So, starting today, stop your work and find more time to play
Follow me and start living
Go polish up your grin, do some things you’ve never done
Start surprising everyone, when you start to glow
You’ll be the one that they all want to know
So have fun and start living
In one wild moment of madness, you can lose your sadness
So paint a smile upon your face, like a lawyer who has won the case
Go dress in style tonight, have some fun at any price
Order champagne on the ice
Tomorrow your head may feel like lead and you’ll wish you were dead
But you have just started living
In one wild moment of madness you can lose your sadness
So paint a smile upon your face, like Perry Mason when he’s won a case
Go dress in style tonight
Have some fun at any price
Order champagne on the ice
Tomorrow your head may feel like lead and you’ll wish you were dead
But you’ve just, now you’ve just, you’ve only just
Started living
Yes, you’ve started living
You’ve just started living
(переклад)
Ви прокидаєтеся і будьте розумними
Ви ніколи не почуєте цих барабанів, коли крутите великими пальцями
Тож, починаючи з сьогоднішнього дня, припиніть свою роботу та знайдіть більше часу для гри
Слідуйте за мною і почніть жити
Виправте свою посмішку, зробіть щось, чого ніколи не робили
Почніть дивувати всіх, коли починаєте сяяти
Ви будете тим, кого всі хочуть знати
Тож розважайтеся та починайте жити
В одну дику мить божевілля ви можете втратити сум
Тож намалюйте усмішку на своєму обличчі, як адвокат, який виграв справу
Одягніться стильно сьогодні ввечері, розважіться будь-якою ціною
Замовте шампанське на льоду
Завтра ваша голова може відчуватися свинцем, і ви побажаєте, що ви померли
Але ти тільки почав жити
В одну дику мить божевілля ви можете втратити сум
Тож намалюйте посмішку на обличчі, як Перрі Мейсон, коли він виграє справу
Сьогодні ввечері одягайтеся стильно
Розважайтеся будь-якою ціною
Замовте шампанське на льоду
Завтра ваша голова може відчуватися свинцем, і ви побажаєте, що ви померли
Але ти просто, тепер ти просто, ти тільки щойно
Почав жити
Так, ти почав жити
Ви тільки почали жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Wait For You 2001
All Of A Sudden 2005
If I Never Sing Another Song 2001
Alguien Canto (The Music Played) 2001
Yesterday When I Was Young 2004
Raindrops Keep Falling On My Head 2006
Todo Pasara (Everything Will Happen) 2001
On Days Like These 2001
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2001
Speak Softly Love 2006
Sunrise, Sunset 2001
Music To Watch Girls By 2001
Yesterday 2001
Strangers In The Night 2001
For Once In My Life 2001
Honey On The Vine 2001
What A Wonderful World 2001
Michelle 2001
The Good Life 2001
Love Is A Many Splendored Thing 2001

Тексти пісень виконавця: Matt Monro