Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moment To Moment, виконавця - Matt Monro. Пісня з альбому Matt At The Movies, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська
Moment To Moment(оригінал) |
Too many nights of isolation |
Too many echoes in my head |
Too many fires left burning |
In this bed |
Too many thoughts of desperation |
So much pain deep down below |
So mych a slave to my senses |
I can’t let go From moment to moment |
I live and I die |
This can’t go on anymore |
Another day, another lie |
From moment to moment |
I stand and I fall |
This can’t go on anymore |
Unless we both give it all |
I ask you how can a man keep his distance |
How can he reason with his heart |
How can you hold me so near |
Yet keep me so far |
From moment to moment |
I live and I die |
This can’t go on anymore |
Another day, another lie |
From moment to moment |
I stand and I fall |
This can’t go on anymore |
Unless we both give it all |
Sometimes I’d like to break you down |
To see if there’s a trace of woman in you that could be found |
But I just keep prayin' you’ll come around |
And live from moment to moment |
I live from moment to moment |
I live from moment to moment |
So much a slave to my senses |
I can’t let go From moment to moment |
I live and I die |
This can’t go on anymore |
Another day, another lie |
From moment to moment |
I stand and I fall |
This can’t go on anymore |
Unless we both give it all |
You know I want to give it all |
I live from moment to moment |
Everyday of my life |
I live from moment to moment |
(переклад) |
Забагато ночей ізоляції |
Забагато відлуння в моїй голові |
Забагато вогнищ залишилося горіти |
У цьому ліжку |
Забагато думок про відчай |
Так багато болю в глибині |
Тож я раб моїх почуттів |
Я не можу відпустити Від миті до миті |
Я живу й вмираю |
Це більше не може тривати |
Ще один день, ще одна брехня |
З моменту в мить |
Я стою й паду |
Це більше не може тривати |
Якщо ми обоє не віддамо все |
Я запитую вас, як чоловік може триматися на відстані |
Як він може міркувати своїм серцем |
Як ти можеш тримати мене так близько |
Але тримайте мене поки що |
З моменту в мить |
Я живу й вмираю |
Це більше не може тривати |
Ще один день, ще одна брехня |
З моменту в мить |
Я стою й паду |
Це більше не може тривати |
Якщо ми обоє не віддамо все |
Іноді я хотів би розбити вас |
Щоб побачити, чи є у вас слід жінки, який можна було б знайти |
Але я просто молюся, щоб ти прийшов |
І живіть від миті до миті |
Я живу від миті до миті |
Я живу від миті до миті |
Такий раб мого почуття |
Я не можу відпустити Від миті до миті |
Я живу й вмираю |
Це більше не може тривати |
Ще один день, ще одна брехня |
З моменту в мить |
Я стою й паду |
Це більше не може тривати |
Якщо ми обоє не віддамо все |
Ви знаєте, що я хочу віддати все це |
Я живу від миті до миті |
Кожен день мого життя |
Я живу від миті до миті |