Переклад тексту пісні If This Should Be a Dream - Matt Monro

If This Should Be a Dream (оригінал)

If this should be dream
Then let me dream alone
For in my dream my every wish comes true
I dream that you are near
That you had gone never gone
And hand in hand I walk with you
As the blue of night turns into day
Must your loveliness just fade away
Say you will be mine until the end of time
Then no more will I need to pretend
Our love will be a dream that will never end
As the blue of night turns into day
Must your loveliness just fade away
Say you will be mine until the end of time
Then no more will I need to pretend
Our love will be a dream that will never end

(переклад)

Якщо це мрія
Тоді дозвольте мені мріяти наодинці
Бо в моєму сні кожне моє бажання збувається
Я мрію, що ти поруч
Те, що ти пішов, ніколи не пішов
І, рука об руку, я йду з тобою
Як синя ночі перетворюється на день
Має твоя любов просто зникнути
Скажи, що ти будеш моїм до кінця часів
Тоді мені більше не потрібно буде прикидатися
Наша любов буде мною, яка ніколи не закінчиться
Як синя ночі перетворюється на день
Має твоя любов просто зникнути
Скажи, що ти будеш моїм до кінця часів
Тоді мені більше не потрібно буде прикидатися
Наша любов буде мною, яка ніколи не закінчиться