| Grow Old (оригінал) | Grow Old (переклад) |
|---|---|
| Honey, I can be your vision | Любий, я можу бути твоїм баченням |
| When your losing sight | Коли втрачаєш зір |
| I’ll be by your side | Я буду поруч із тобою |
| Honey, I can be your religion | Любий, я можу бути твоєю релігією |
| When your knees start to hurt | Коли починають боліти коліна |
| And you can’t go to church | І ви не можете ходити до церкви |
| Imma keep my promises till death do us part | Я дотримаю свої обіцянки, поки смерть не розлучить нас |
| Love you till the end of days for better or worse | Люблю тебе до кінця днів на краще чи на гірше |
| Making sure you feel okay, girl, I’ve rehearsed every line | Переконавшись, що ти почуваєшся добре, дівчино, я репетирую кожен рядок |
| Just so I can see that smile | Щоб я бачив цю посмішку |
| Baby I… | Дитинко я… |
| I wanna grow old with you | Я хочу постаріти з тобою |
| Buy us a little land | Купіть нам трошки землі |
| Next to the river bend | Поруч із вигином річки |
| Where we used to go back when were just kids | Куди ми поверталися, коли були ще дітьми |
| Baby I… | Дитинко я… |
| I wanna grow old with you | Я хочу постаріти з тобою |
| And girl, when it’s time to go | І дівчино, коли прийде час йти |
| I hope that you know | Я сподіваюсь, що ти знаєш |
| That I’ll be right here | Що я буду тут |
| Cuz, baby, I’m growing old with you | Бо, дитинко, я старію з тобою |
| Honey, I can be your memory | Любий, я можу бути твоєю пам’яттю |
| When it starts to fade | Коли він почне вицвітати |
| And you don’t know my name | І ти не знаєш мого імені |
| And honey, I can be | І любий, я можу бути |
| All you’ve ever needed, dear | Все, що тобі коли-небудь було потрібно, люба |
| I’ll be near when it gets hard to hear | Я буду поруч, коли стане важко чути |
| Cause Imma keep my promises till death do us part | Бо Імма дотримуюсь моїх обіцянок, поки смерть не розлучить нас |
| Love you till the end of days for better or for worse | Люблю тебе до кінця днів на краще чи на гірше |
| Making sure you feel okay girl I’ve rehearsed every line | Переконавшись, що ти почуваєшся добре, дівчино, я репетирував кожну репліку |
| Just so I can see that smile | Щоб я бачив цю посмішку |
| Baby I… | Дитинко я… |
| I wanna grow old with you | Я хочу постаріти з тобою |
| Buy us a little land | Купіть нам трошки землі |
| Next to the river bend | Поруч із вигином річки |
| Where we used to go back when were just kids | Куди ми поверталися, коли були ще дітьми |
| Baby I… | Дитинко я… |
| I wanna grow old with you | Я хочу постаріти з тобою |
| And girl, when it’s time to go | І дівчино, коли прийде час йти |
| I hope that you know | Я сподіваюсь, що ти знаєш |
| That I’ll be right here | Що я буду тут |
| Cuz, baby, I’m growing old with you | Бо, дитинко, я старію з тобою |
| Baby I… | Дитинко я… |
| I wanna grow old with you | Я хочу постаріти з тобою |
| Buy us a little land | Купіть нам трошки землі |
| Next to the river bend | Поруч із вигином річки |
| Where we used to go back when were just kids | Куди ми поверталися, коли були ще дітьми |
| Baby I… | Дитинко я… |
| I wanna grow old with you | Я хочу постаріти з тобою |
| And girl, when it’s time to go | І дівчино, коли прийде час йти |
| I hope that you know | Я сподіваюсь, що ти знаєш |
| That I’ll be right here | Що я буду тут |
| Cuz, baby, I’m growing old with you | Бо, дитинко, я старію з тобою |
Переклад тексту пісні Grow Old - Matt Cooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grow Old , виконавця -Matt Cooper
У жанрі:Кантри
Дата випуску:23.09.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2022 |