Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Portrait, виконавця -
Дата випуску: 13.02.2006
Мова пісні: Англійська
Portrait(оригінал) |
Love, bring me the head of jealousy. |
His curse is the poison on her lips. |
A love as certain as a sinking ship, |
Unstoppable. |
This isn’t a dream, this is what you are. |
And I’ll take the blame, but that won’t heal your scars. |
Look, look a little closer and then shut off. |
You should’ve known this wasn’t a truce. |
Keep taking your cheap shots, |
Until I’m black and blue. |
You should have known better than to change your mind. |
Your tears won’t tame your misery. |
They’re the ones that say your heart is just a beat, |
Your just keeping time. |
This isn’t a game, who do you think you are? |
And I’ll take the blame, but that won’t heal your scars. |
Look, look a little closer and then shut off. |
You should’ve known this wasn’t a truce. |
Keep taking your cheap shots, |
Until i’m black and blue. |
Look, look a little closer and then shut off. |
You should’ve known this wasn’t a truce. |
Keep taking your cheap shots… |
Look, look a little closer and then shut off. |
You should’ve known this wasn’t a truce. |
Keep taking your cheap shots, |
Until i’m black and blue. |
(переклад) |
Любий, принеси мені голову ревнощів. |
Його прокляття — отрута на її губах. |
Любов, така ж безперечна, як корабель, що тоне, |
Нестримний. |
Це не мрія, це то, що ви є. |
І я візьму на себе провину, але це не загоїть твої шрами. |
Подивіться, подивіться трішки ближче, а потім вимкніть. |
Ви повинні були знати, що це не перемир’я. |
Продовжуйте робити дешеві кадри, |
Поки я не стану чорно-блакитним. |
Ви повинні були знати краще, ніж передумати. |
Твої сльози не приборкають твоїх страждань. |
Вони кажуть, що твоє серце — просто б’ється, |
Ви просто тримаєте час. |
Це не гра, ким ви себе вважаєте? |
І я візьму на себе провину, але це не загоїть твої шрами. |
Подивіться, подивіться трішки ближче, а потім вимкніть. |
Ви повинні були знати, що це не перемир’я. |
Продовжуйте робити дешеві кадри, |
Поки я не стану чорно-блакитним. |
Подивіться, подивіться трішки ближче, а потім вимкніть. |
Ви повинні були знати, що це не перемир’я. |
Продовжуйте робити дешеві знімки… |
Подивіться, подивіться трішки ближче, а потім вимкніть. |
Ви повинні були знати, що це не перемир’я. |
Продовжуйте робити дешеві кадри, |
Поки я не стану чорно-блакитним. |