Переклад тексту пісні Monsters -

Monsters -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monsters, виконавця -
Дата випуску: 13.02.2006
Мова пісні: Англійська

Monsters

(оригінал)
Girl, what’s come between you and me?
Look right through me.
I’ll let it go.
I can’t help this feeling anymore.
I won’t go anywhere.
Maybe you’ll see me.
Ohhhhhhhhhh yeah.
We are,
We are the shaken.
We are the monsters,
Underneath your bed.
Yeah.
Believe what you read.
We are,
We are mistaken.
We are the voices,
Inside your head.
Yeah.
Believe what you see.
Ohhhhhhhhhh.
It came as no surprise.
You bring me back to life.
Believe me.
You bleed for me,
I’ll bleed for you.
I caught you walking through walls.
Drowned with applause,
From the world that makes me crazy.
Ohhhhhhhhhh yeah.
We are,
We are the shaken.
We are the monsters,
Underneath your bed.
Yeah.
Believe what you read.
We are,
We are mistaken.
We are the voices,
Inside your head.
Yeah.
Believe what you see.
Ohhhhhhhhhhhh.
We are the monsters.
We are the monsters.
We are the monsters,
Underneath your bed.
We are the voices.
We are the voices.
We are the voices,
Underneath your bed.
We are the monsters.
We are the monsters.
We are the monsters.
Yeah yeah yeah yeah yeah.
We are,
We are the shaken.
We are the monsters,
Underneath your bed.
Yeah.
Believe what you read.
We are,
We are mistaken.
We are the voices,
Inside your head.
Yeah.
Believe what you see.
We are,
We are the shaken.
We are the monsters,
Underneath your bed.
Yeah,
Believe what you see.
(переклад)
Дівчатка, що сталося між тобою і мною?
Дивись крізь мене.
Я відпущу це.
Я більше не можу позбутися цього почуття.
Я нікуди не піду.
Можливо, ти мене побачиш.
Охххххх так.
Ми є,
Ми потрясені.
Ми монстри,
Під твоїм ліжком.
Ага.
Вірте в те, що читаєте.
Ми є,
Ми помиляємося.
Ми голоси,
Всередині вашої голови.
Ага.
Вірте в те, що бачите.
Оххххххх.
Це не не дивно.
Ти повертаєш мене до життя.
Повір мені.
Ти кровоточиш за мене,
Я буду кровоточити за тебе.
Я зловив тебе, коли ти ходиш крізь стіни.
Потонув від оплесків,
Зі світу, який зводить мене з розуму.
Охххххх так.
Ми є,
Ми потрясені.
Ми монстри,
Під твоїм ліжком.
Ага.
Вірте в те, що читаєте.
Ми є,
Ми помиляємося.
Ми голоси,
Всередині вашої голови.
Ага.
Вірте в те, що бачите.
Оххххххххх.
Ми — монстри.
Ми — монстри.
Ми монстри,
Під твоїм ліжком.
Ми — голоси.
Ми — голоси.
Ми голоси,
Під твоїм ліжком.
Ми — монстри.
Ми — монстри.
Ми — монстри.
так, так, так, так, так.
Ми є,
Ми потрясені.
Ми монстри,
Під твоїм ліжком.
Ага.
Вірте в те, що читаєте.
Ми є,
Ми помиляємося.
Ми голоси,
Всередині вашої голови.
Ага.
Вірте в те, що бачите.
Ми є,
Ми потрясені.
Ми монстри,
Під твоїм ліжком.
так,
Вірте в те, що бачите.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!