Переклад тексту пісні NASA - Matau

NASA (оригінал)

Им не надо ничего знать
Чтобы не ловили глазами
Когда мы вернёмся назад
Они будут чувствовать зависть
Нам с тобой на это NASA х2
Ты такая одна краса
Тебя мимо не пропустит не один пацан
Никого из этих лузеров нельзя бросать
Чтобы не оставить ссадину у них в сердцах
Но ты уже не девственница
Как бы не хотелось, но маме пришлось сказать
Всё уже никак и тут ты не отвертишься
Как и я, но меня может быть ещё посадят
Твои предки не простят
Мы были вместе,
Но я не был в гостях
Так интересней
Как будто я Сид, а ты Нэнси,
Но только красивые
Привет
Твоя соседка bitch
Даже поменяла обличье
Чтобы нас разлучить,
Но мы решили вечером
Посидеть, посплетничать
Посмотреть какой-нибудь фильм,
А если делать нечего
Говорим о вечном
Нам смысл жизни надо найти
Твои подружки нечто
Они мне противоречат,
Но ты-то знаешь, кто из нас твой тип
Кому-то воз денег
Кому-то холст или белый лист, для вдохновения
И вечно мы в поисках идеи, всё так же не замечены как будто привидения

NASA (переклад)

Їм не треба нічого знати
Щоб не ловили очима
Коли ми повернемося назад
Вони відчуватимуть заздрість
Нам із тобою на це NASA х2
Ти така одна краса
Тебе повз не пропустить не один пацан
Нікого з цих лузерів не можна кидати
Щоб не залишити садна у них у серцях
Але ти вже не недівниця
Як би не хотілося, але мамі довелося сказати
Все вже ніяк і тут ти не відвертаєшся
Як і я, але мене може бути ще посадять
Твої предки не вибачать
Ми були разом,
Але я не був у гостях
Так цікавіше
Ніби я Сід, а ти Ненсі,
Але тільки гарні
вітання
Твоя сусідка bitch
Навіть змінила обличчя
Щоб нас розлучити,
Але ми вирішили ввечері
Посидіти, попліткувати
Подивитися якийсь фільм,
А якщо робити нічого
Говоримо про вічне
Нам сенс життя треба знайти
Твої подружки щось
Вони мені суперечать,
Але ти знаєш, хто з нас твій тип
Комусь віз грошей
Комусь полотно або білий лист для натхнення
І вічно ми в пошуках ідеї, все так же не помічені наче привиди