Переклад тексту пісні Let Me Out - Mastercastle

Let Me Out - Mastercastle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Out, виконавця - Mastercastle. Пісня з альбому Enfer (De La Bibliothèque Nationale), у жанрі Метал
Дата випуску: 12.10.2014
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Let Me Out

(оригінал)
Trying to hold a cloud in the fist yeah it’s hard
Powerlessness hate and lies all around
Dazzling false smiles as gloves on my skin
Fell like they bind arms and mind as I just cannot touch (you)
Rage like sparks of a hidden fire
(I fell like) a wild wounded child in the heat of the night
Come, save myself from this rage now
You got to let me out, let me out
Into the anger room (where) you can’t see any stars
There are loneliness malice
on the white walls around
(Mmm) poison at lunch scratches bleeding inside
Purple curtains to hide all trash they want hide
Come save myself from this rage now You got to let me out, let me out
(переклад)
Спробувати утримати хмару у кулаку, так, це важко
Безсилля ненавидить і лежить навколо
Сліпучі фальшиві посмішки, як рукавички на моїй шкірі
Упав, ніби вони зв’язують руки і розум, бо я просто не можу доторкнутися (ти)
Гнів, як іскри прихованого вогню
(Я впав, як) дика поранена дитина серед ночної спеки
Приходь, рятуйся від цієї люті зараз
Ви повинні випустити мене, випустити мене
У кімнаті гніву (де) не видно зірок
Є злоба самотності
на білих стінах навколо
(Ммм) отрута в обідніх подряпинах, які кровоточать всередині
Фіолетові штори, щоб приховати все сміття, яке вони хочуть приховати
Приходь, рятуйся від цієї люті зараз. Ти повинен випустити мене випустити, випустити  мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venice 2014
The Castle 2014
Straight to the Bone 2014
Enfer 2014

Тексти пісень виконавця: Mastercastle