Переклад тексту пісні I'm A Gangsta - Master P

I'm A Gangsta (оригінал)

Why you lean when you walk, look mean when you talk
Keep that green in the vault -- we some gangsters nigga
White tees on the block, 23's on the drop
And you keep them thangs cocked -- cause we some gangsters nigga
My lifestyle gangster, I’m from the gutter, the bottom nigga
I learned the game but it wasn’t from Godfather
Pop’ll slide up beside ya nigga, take ya block nice
My neighborhood like I’m Mr. Rogers, nigga
Nigga here to «Lean Back,» but you know I’m not Joey nigga
I give you work, better pay me what you owe me nigga
Befo' a nigga expose the trigger
And have you mobbin it like you gone off of 'dro and liquor
I’m a bonafide hustler, certified gangster
Wile E. Coyote keep one up in the chamber
To bang your frame up, hot thang rearranger
My pistol pointin at niggas like Mystikal, «DANGER!»
And momma told me not to talk to strangers
So I let the heat speak out and bark to strangers
I got that Doublemint heat, how I pack two thangs
And red hot, now let the Black Sopranos spend knot
It ain’t hard to tell, you know I get cake
The sound system in my six-fo' sound like I kidnapped a earthquake
The Jakes want me off the road
Cause I got enough bricks to land me in jail without parole
Don’t fold under pressure, I don’t even do my own dirt
I got connects with the mob out in Russia
I’ll rush ya, blast the 8, fuck bein grimy
I’m too cute to get a scar on my face
I spend cake like a fashionable dude
Catch me, G’d up, in a P. Miller khaki suit
It’s No Limit how I’m movin these pies
The Chuck Taylor patent leather, with a pic of Eazy-E on the side
I’ma ride, fuck tuckin my jewels and the chain
Got a cross, that’s brighter than a Harvard student
I’m improvin, gettin better
Took off the chinchilla I’m in mink like a smooth guerilla
Okay, the definition of a GANGSTER, mouth closed
Guns out, clip loaded, aim lock shots bang ya
Never serve shit to a stranger
Undercovers comin in for arrangers, watch for the danger
Watch for them haters they filled with anger
They try to steal your shine if they can’t steal your paper
Niggas mad cause the kid doin it major
I’m gunnin for the top, gun cocked with the laser
They call me young Rug', yeah that’s my name
I do work for P. Miller, No Limit the game
You C-Murder on the block, it’s the Soldiers mayne
Black Sopranos leave you slumped in the car of your dreams
And my location, I’m in the Cali breeze
Smokin on that good, no stems no seeds
I lay low with the baddest brawl
I got a record deal but the hood still breakin me off

(переклад)

Чому ти нахиляєшся, коли йдеш, виглядаєш погано, коли говориш
Зберігайте цей зелений у сховищі – ми які гангстери, ніґґери
Білі трійники на блоці, 23 на дроп
І ви тримаєте їх на вічі – бо ми які гангстери, ніґґери
Мій гангстер стилю життя, я з ринви, нижній негр
Я вивчив гру, але не від Хрещеного батька
Поп буде ковзати поруч із тобою ніґґером, тримайся добре
Мій околиці, ніби я містер Роджерс, ніґґе
Ніггер тут, щоб «Відхилятися», але ти знаєш, що я не нігер Джоуї
Я даю тобі роботу, краще плати мені те, що ти мені винен ніггер
Перш ніж ніггер розкрити спусковий гачок
І нехай це ви робите так, ніби ви відмовляєтеся від алкоголю та алкоголю
Я самовідний гангстер, дипломований гангстер
Wile E. Coyote тримайте одного в камері
Щоб підвищити кадр, перемініть його
Мій пістолет вказує на нігерів, таких як Mystikal, «НЕБЕЗПЕЧНО!»
А мама сказала мені не розмовляти з незнайомцями
Тому я дозволяю спеці говорити й гавкати на незнайомців
Я отримав це Doublemint heat, як я пакую два тханги
І гаряче, тепер нехай Чорне Сопрано проведе вузол
Це не важко сказати, ви знаєте, що я отримую торт
Аудіосистема в моїй шість-фото звучить так, ніби я викрав під час землетрусу
Джейки хочуть, щоб я зник із дороги
Тому що у мене вистачить цегли, щоб посадити мене у в’язницю без права на дострокове звільнення
Не скидайся під тиском, я навіть не роблю власного бруду
У мене є зв’язки з мафіозою в Росії
Я кинуся на тебе, вибухну вісімку, хрен будь брудним
Я занадто милий, щоб отримати шрам на обличчі
Я трачу торт, як модний чувак
Знайди мене, G’d up, у костюмі кольору P. Miller
Я переміщу ці пиріжки без обмежень
Лакована шкіра Chuck Taylor із зображенням Eazy-E збоку
Я буду кататися, трахну заправляти свої коштовності та ланцюжок
У мене хрест, це яскравіше, ніж у студента Гарварду
Я покращуюся, покращуюся
Зняв шиншилу Я в норці, як гладкий партизан
Гаразд, визначення гангстера, закритий рот
Зброя вийняла, обойми заряджені, прицільні постріли з блокуванням
Ніколи не подавайте лайно незнайомцю
Аранжувальники приходять під прикриття, стежте за небезпекою
Слідкуйте за ненависниками, яких вони сповнені гнівом
Вони намагаються вкрасти ваш блиск, якщо не можуть вкрасти ваш папір
Нігери скажені, тому що дитина робить це мажорно
Я стріляю за вершину, пістолет з лазером
Мене називають молодим килимком, так, це моє ім’я
Я працюю на П. Міллера, гра No Limit
Ви C-Murder на блоку, це Soldiers Mayne
Чорні Сопрано залишають вас у машині вашої мрії
І моє розташування, я на вітерці Калі
Так гарно коптити, ні стебел, ні насіння
Я залежу від найгіршої бійки
Я уклав угоду з рекордом, але капот все одно мене зриває