Переклад тексту пісні Spotlight - Master P, Howie T

Spotlight (оригінал)

These niggas don’t know what being independent is all about
We go way back on 'em and shit
Man these niggas’ll sell they fucking soul for the spotlight
Shit, they want that
Spotlight
Do anything for spotlight
They trickin for the spotlight
Sell they soul for the spotlight
Niggas look at me and now they want my life
It’s all about the spotlight
Girls will turn for the spotlight
Niggas doin it for the spotlight
Shit, it’s bout that spotlight
Niggas takin rides to Hollywood, turning into fags
Niggas sell they baby mama for a motherfucking Jag
Listenin to families just throw it in the bag
And these mothafuckas mad they ain’t never had the shit that I had,
for the spotlight
Nigga comin from the projects
Rappers livin off advances, never had a royalty check
And how a nigga gon' make it faking, dog?
At the least, marrying hoes that used to take it off
A nigga like me take my loss and shake it off
I’d rather go back to nothing than let you bitches ball
Fuck the TV, the movie deals, the spotlight
Before I let a bitch like Kris Jenner run my life
Spotlight
Do anything for the spotlight
Sell they soul for the spotlight
Take it off for the spotlight
See it’s all about the spotlight
Do anything for the spotlight
Sell they soul for the spotlight
Take it off for the spotlight
See, it’s all about the
Niggas seen the TLC movie and still doing bad deals
Three-Sixty nigga, yeah that’s a fuckin bad deal
Wearing fake chains, living in other niggas houses
And always talking millions, nigga never even seen thousands
In the studio waiting on your A&R
And while that nigga rolled up in a better car…
Than you got, nigga why you fakin homie?
And that bad ho you lusting for is taken, homie
I’d rather get independent money than be a puppet
Yeah nigga, you a star but you still a guppy
Sold ya soul to the devil and you keep frontin
Most D-Boys got more than you, you ain’t got nothin
I ain’t fucking wit’chu pussies out here playin posse
All that old shit about «I gotta go check with my manager»
«I gotta go check with the president of my company»
Nigga, if you ain’t no real nigga, don’t fuck wit me
I ain’t tryina do no verses wit’chu
I ain’t tryina do no videos wit’chu
I ain’t tryina fuck wit no fake nigga
All my real niggas, y’all hold y’all head up man, y’all time comin
I done did this shit twice nigga
I get better with time
Yo neph', keep doin what’cha doin my nigga
And 1500 got me sounding so dangerous…
I’m in the spotlight nigga… on my own
80/20, No Limit Forever;
You do the math

Spotlight (переклад)

Ці нігери не знають, що таке незалежність
Ми повернемося до них і лайно
Люди, ці нігери продадуть свою прокляту душу заради уваги
Чорт, вони цього хочуть
Прожектор
Робіть що завгодно для уваги
Вони обманюють увагу
Продають їм душу заради уваги
Нігери дивляться на мене і тепер хочуть мого життя
Це все про центр уваги
Дівчата звернуться в центрі уваги
Нігери роблять це для уваги
Чорт, це про те, що прожектор
Нігери їдуть до Голлівуду, перетворюючись на педиків
Нігери продають свою маму-маму за проклятого Ягуна
Слухайте сім’ї, просто киньте у мішок
І ці шалені дурниці, що вони ніколи не мали того лайна, як я,
для прожектора
Ніггер приходить із проектів
Репери живуть за рахунок авансів, ніколи не отримували чека на гонорар
І як ніґґер змусить це притворитися, пес?
Принаймні, одружитися з мотиками, які раніше це знімали
Такий ніггер, як я, приймає мою втрату та стряхує її
Я краще повернуся до нічого, ніж дозволю вам, суки, балакати
До біса телевізор, акції на фільми, центр уваги
Перш ніж я дозволю такій стерві, як Кріс Дженнер, керувати моїм життям
Прожектор
Робіть що завгодно для уваги
Продають їм душу заради уваги
Зніміть його, щоб у центрі уваги
Подивіться, це все про центр уваги
Робіть що завгодно для уваги
Продають їм душу заради уваги
Зніміть його, щоб у центрі уваги
Бачите, це все про
Нігери бачили фільм TLC і все ще укладають погані угоди
Три-шістдесят ніггер, так, це дуже погана угода
Носити підроблені ланцюги, проживати в інших будинках нігерів
І завжди говорять про мільйони, нігер ніколи навіть не бачив тисячі
У студії чекають вашого A&R
І поки цей ніґґер закотився в кращу машину…
Чим ти маєш, ніггер, чому ти прикидаєшся, друже?
І ця погана чоба, яку ти жадаєш, забрала, друже
Я краще отримаю незалежні гроші, ніж буду маріонеткою
Так, ніггер, ти зірка, але ти все ще гуппі
Продав душу дияволу, і ти тримаєшся на фронті
Більшість D-Boys мають більше, ніж ви, а ви нічого не маєте
Я не в біса кицьки тут граються
Усе це старе лайно про «Мені потрібно звернутися до свого менеджера»
«Мені потрібно звернутися до президента моєї компанії»
Ніггер, якщо ти не справжній ніґґґер, не трахайся зі мною
Я не намагаюся писати вірші wit'chu
Я не намагаюся знімати відео з цим
Я не намагаюся трахатися без фальшивого нігера
Усі мої справжні нігери, ви всі тримайте голову, чувак, ви завжди приходите
Я робив це лайно двічі, нігер
Мені стає краще з часом
Йо нефе, продовжуй робити те, що робиш мій ніггер
І 1500 змусило мене звучати настільки небезпечно…
Я перебуваю в центрі уваги ніггер… сам по собі
80/20, без обмежень назавжди;
Ви робите математику