Переклад тексту пісні Друзья -

Друзья (оригінал)

Я снова рано встал и смотрю в окно,
Но не вижу я друзей возле дома моего,
На улице снег и невидно людей,
В душе тоска, пара искать новых друзей.
Причина была уйти от лучших друзей,
Ведь они открыли не в ту сторону дверь,
Держались мы вместе и были сильны,
Нам всегда говорили, что мы ништяк пацаны.
По выходным мы сидели, накрыли до темна
Подруг провожали и оклинались от бухла,
Нас все уважали и боялись всегда,
Пока не связала моих друзей наркота.
Друзья, мы были как одна семья
Базара нет, но это были времена.
Друзья, как быстро время поменялось
Мне кажется, друзья, что жизнь моя прошла
Друзья, мы были как одна семья
Базара нет, но это были времена.
Друзья, как быстро время поменялось
Мне кажется, друзья, что жизнь моя прошла
У меня начались проблемы с лучшим кентом,
Потому что он связался с последним дерьмом,
У него изменилось выражение лица
При малой ошибке он сразу злится
И выходной он сильно ждёт, что б обкуриться вновь
Ведь целую неделю у него кипела кровь
Он говорил, что он пацан не занимаясь наркотой,
Но он изменился и стал парнишка он крутой

(переклад)

Я знову рано встав і дивлюся у вікно,
Але не бачу я друзів біля дому мого,
На вулиці сніг і невидно людей,
В душі туга, пара шукати нових друзів.
Причина була піти від кращих друзів,
Адже вони відчинили не в тій бік двері,
Трималися ми разом і були сильні,
Нам завжди казали, що ми ніштяк пацани.
По вихідним ми сиділи, накрили до темряви
Подруг проводжали і оклиналися від бухла,
Нас усі поважали і боялися завжди,
Поки що не зв'язала моїх друзів наркоту.
Друзі, ми були як одна сім'я
Базару немає, але це були часи.
Друзі, як швидко помінявся час
Мені здається, друзі, що життя моє пройшло
Друзі, ми були як одна сім'я
Базару немає, але це були часи.
Друзі, як швидко помінявся час
Мені здається, друзі, що життя моє пройшло
У мене почалися проблеми з кращим кентом,
Тому що він зв'язався з останнім лайном,
У нього змінився вираз обличчя
При малій помилці він відразу злиться
І вихідний він сильно чекає,що б обкуритися знову
Адже цілий тиждень у нього кипіла кров
Він говорив, що він пацан не займаючись наркотою,
Але він змінився і став хлопчина він крутий