Переклад тексту пісні All The Time - Mason Williams

All The Time (оригінал)

I’m not exactly leaving you
I just won’t be around all the time
There’s nothing you can say or do
I’ve just made up my mind
We don’t seem to get along
We’re in eachother’s way all the time
All time I thought the world was meant for me
As long as I see you one more time
You would pay no attention to my call
You gave me a freedom I didn’t want
I tried to live the way you wanted to live
Maybe in time, we’ll both learn how to give?
Don’t know where I’m going to
I just know tomorrow’s there all the time
But which tomorrow brings me back
Depends on what I find
I wish we could both just get along
Mai, I must look elsewhere for to find
All the time I’m searching, I will long to see you
One more time, all the time,

(переклад)

Я точно не покину тебе
Мене просто не буде поруч увесь час
Ви нічого не можете сказати чи зробити
Я щойно вирішив
Здається, ми не ладнаємо
Ми постійно стоїмо на шляху один одного
Весь час я думав, що світ призначений для мене
Поки я побачу тебе ще раз
Ви б не звернули уваги на мій дзвінок
Ти дав мені свободу, якої я не хотів
Я намагався жити так, як ти хотів жити
Можливо, з часом ми обоє навчимося дарувати?
Не знаю, куди я йду
Я просто знаю, що завтра завжди там
Але яке завтра повертає мене
Залежить від того, що я знайду
Я хотів би, щоб ми обидва могли просто порозумітися
Мей, я мушу шукати в іншому місці, щоб знайти
Весь час, поки я шукаю, я хотітиму побачити тебе
Ще раз, весь час,