| Vider ma teille (оригінал) | Vider ma teille (переклад) |
|---|---|
| Aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой |
| J’connais l’Dîn et la rue | Я знаю Дін і вулицю |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой, ой |
| J’connais l’Dîn et la rue et la célébrité | Я знаю і Діна, і вулицю, і знаменитість |
| Amour, amitié, j’suis connu pour ma fidélité | Любов, дружба, я відомий своєю вірністю |
| Dans une bouteille de Rhum se cachent dix vérités | У пляшці рому десять істин |
| Vérité est dure, elle brise des amitiés | Правда важка, вона розриває дружбу |
| Tu n’te vois pas frère, regarde mieux | Не бачиш себе брате, подивись краще |
| T’as pas de recul nan t’as pas de re-coeu | У вас немає віддачі, у вас немає віддачі |
| Comme un con j’prends parti parce que j’compatis trop, mégalo ne ressent pas de | Як ідіот я стаю на чиїсь стороні, тому що я занадто симпатизую, манія величі не відчуває |
| honte à mytho | сором за міф |
| Mes points de vues sur ta vie sont plutôt radicaux | Мої погляди на твоє життя досить радикальні |
| Mon salon fait la taille de mon ancien appart' | Моя вітальня розміром з мою стару квартиру |
| J’deviens l’bourgeois que je cambriolais (yeah yeah, yeah) | Я став буржуа, якого я пограбував (так, так, так) |
| J’en veux au monde surtout quand ça va pas (quand ça va pas) | Я звинувачую світ, особливо коли він не йде добре (коли він не йде добре) |
| J’ai l’argent dans la peau, j’ai le sang violet (yeah, yeah, yeah) | У мене гроші в шкірі, у мене є фіолетова кров (так, так, так) |
| Je m’empêche d'être sobre, ouais j’enchaîne verre de Rhum | Я тримаюсь від тверезості, так, я приковую келих рому |
| J’ai en tête plusieurs tonnes de problèmes, l’alcool amplifie mes torts | У мене в голові купа проблем, алкоголь посилює мої кривди |
| J’ai vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Я спорожнив голову, спорожнив свою пляшку, спорожнив голову, так |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Я очистив голову, очистив мою пляшку, очистив голову, так |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Спорожни мою голову, спорожни мою пляшку, спорожнить мою голову, так |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Я очистив голову, очистив мою пляшку, очистив голову, так |
| La drogue est dure comme la caractère (comme le caractère) | Наркотик важкий, як персонаж (як і персонаж) |
| Parce que la paix commence par la guerre (par la guerre) | Тому що мир починається з війни (з війни) |
| C’est par le Chivas que démarre la fête (démarre la fête) | Вечірка починається з Chivas (починає вечірку) |
| De la jalousie se dégage la haine (ouais, ouais) | Від ревнощів походить ненависть (так, так) |
| T’as l’essence mais pas le feu (pas le feu) | Отримав газ, але не вогонь (не вогонь) |
| Retour de flammes dans ta le-gueu (ta le-gueu) | Зворотний удар у вашому le-gueu (вашому le-gueu) |
| (Nan) Nan les gens mauvais n’sont pas heureux (nan, nan, nan) | (Ні) Ні, погані люди не щасливі (на, ні, ні) |
| J’fais ce que je veux j’fais pas de beut' (nan) | Я роблю те, що хочу, я не роблю цього (ні) |
| Modeste et gentil mais j’peux t’niquer ta mère ouais la musique me perd mais | Скромний і милий, але я можу трахнути тебе, твою маму, так, музика мене втрачає, але |
| j’suis guidé par elle | Я керуюся нею |
| Pour éviter l’ennui j’suis allé vers la haine, pour éviter l’ennui j’ai du | Щоб уникнути нудьги я пішов ненавидіти, щоб уникнути нудьги я повинен був |
| vider la teille | спорожнити пляшку |
| Je m’empêche d'être sobre, ouais j’enchaîne verre de Rhum | Я тримаюсь від тверезості, так, я приковую келих рому |
| J’ai en tête plusieurs tonnes de problèmes, l’alcool amplifie mes torts | У мене в голові купа проблем, алкоголь посилює мої кривди |
| J’ai vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Я спорожнив голову, спорожнив свою пляшку, спорожнив голову, так |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Я очистив голову, очистив мою пляшку, очистив голову, так |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Спорожни мою голову, спорожни мою пляшку, спорожнить мою голову, так |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Я очистив голову, очистив мою пляшку, очистив голову, так |
| J’ai vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Я спорожнив голову, спорожнив свою пляшку, спорожнив голову, так |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Я очистив голову, очистив мою пляшку, очистив голову, так |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête yeah | Спорожни мою голову, спорожни мою пляшку, спорожнить мою голову, так |
| Vidé ma tête, vidé ma teille, vidé ma tête ouais | Я очистив голову, очистив мою пляшку, очистив голову, так |
| Aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ой, ой, ой, ой, ой |
Переклад тексту пісні Vider ma teille - Maska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vider ma teille , виконавця -Maska
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2015 |