Переклад тексту пісні Never Give It Up - Mash

Never Give It Up (оригінал)

K’dala ngphusha ngphanda
Ngiwa, Ngvuka, Ngcula, Ngbhala
Ng’ya believer I’m still me
In God we trust I still breathe
A ke FIFA so, I don’t play games I don’t need some more
I’ve got it enough ngale piecenyana joe
I said nix bangwanyana I don’t care for sure
The time has come to change the pace
Look ahead, erase, embrace
The change has come usungalile
So, noma ungahamba ngeke nglile
Ngyashizila I’ve been through it all
But inhliziyo yami is still rocking
The whole day ngisestudio
And I’m not gon stop I’m still hoping
1 day, zobezwa bethi ask him
2day are we going eclubin
3 days to friday we howzit
4 sure that’s how I keep my hustle
I never thought that I would see another better day
K’dala beng’tshela ukuthi I will go places
Pluz ngyabonga ya those are my blessings
Mara ngyabona abanye they still hating
Never gonna give it up
Never gonna give it up
Never gonna give it up never never
Never gonna give it up
Never gonna give it up
Never gonna give it up never (X2)
Through the ups and downs
Back in the days ngsaphuza utshwala
Abangani bami, bathi unga sacrifice
But I ignored them then now who will I complain to
Impilo yami is like a google
Whatever I’m looking for, I go find it
Mfanomncane are you listening
I go fade but my hair are still growing
I don’t dress to impress
Ngenza more, ngthole less
Ay indaba zama favours, never never
But It’s better than nex
Phela mina I was born for
Ukwenza abantu bajabule Ak ke bosso
Vele mina I’m a croco
Ngfasa amateku, ngzok’buka mawufasa uplaki hey
Ngenza into yami so please ungang’bheki kabi oe
Angyena uBirdman, angnamali to blow
We never met but you really know me
I’m on my hustle I don’t wanna be in troubles
I never thought that I would see another better day
K’dala beng’tshela ukuthi I will go places
Pluz ngyabonga ya those are my blessings
Mara ngyabona abanye they still hating
Never gonna give it up
Never gonna give it up
Never gonna give it up never never
Never gonna give it up
Never gonna give it up
Never gonna give it up never (X2)

(переклад)

K’dala ngphusha ngphanda
Нгіва, Нгвука, Нгкула, Нгбхала
Такий віруючий, я все ще я
Ми віримо в Бога, я все ще дихаю
Так як у FIFA я не граю в ігри, мені більше не потрібні
У мене цього достатньо ngale piecenyana joe
Я сказав нікс бангваньяна, що мені наплювати
Настав час змінити темп
Подивіться вперед, зітріть, обійміть
Зміна прийшла usungalile
Отже, noma ungahamba ngeke nglile
Ngyashizila Я пройшов через усе це
Але inhliziyo yami все ще крутиться
Цілий день ngisestudio
І я не збираюся зупинятися, я все ще сподіваюся
1 день, zobezwa bethi запитай його
2 день ми йдемо в еклубін
3 дні до п’ятниці ми хоузим
4 впевнений, що саме так я зберігаю свою суєту
Я ніколи не думав, що побачу інший кращий день
K’dala beng’tshela ukuthi Я поїду кудись
Плюс ngyabonga ya це мої благословення
Mara ngyabona abanye вони все ще ненавидять
Ніколи не здамся
Ніколи не здамся
Ніколи не здамся ніколи ніколи
Ніколи не здамся
Ніколи не здамся
Ніколи не здамся ніколи (X2)
Через злети і падіння
Назад у дні ngsaphuza utshwala
Абангані бамі, баті унга жертва
Але я тоді їх проігнорував, тепер кому я буду скаржитися
Impilo yami схожий на Google
Що б я не шукав, я йду це знайду
Mfanomncane ти слухаєш?
Я в’яну, але моє волосся все ще росте
Я одягаюся не для того, щоб справити враження
Ngenza більше, ngthole менше
Ay indaba zama віддає перевагу, ніколи ніколи
Але це краще ніж nex
Фела міна, для якої я народився
Ukwenza abantu bajabule Ak ke bosso
Vele mina Я кроко
Ngfasa amateku, ngzok’buka mawufasa uplaki hey
Ngenza into yami so, please ungang’bheki kabi oe
Angyena uBirdman, angnamali to дути
Ми ніколи не зустрічалися, але ти справді мене знаєш
Я займаюся своєю суєтою, я не хочу мати проблеми
Я ніколи не думав, що побачу інший кращий день
K’dala beng’tshela ukuthi Я поїду кудись
Плюс ngyabonga ya це мої благословення
Mara ngyabona abanye вони все ще ненавидять
Ніколи не здамся
Ніколи не здамся
Ніколи не здамся ніколи ніколи
Ніколи не здамся
Ніколи не здамся
Ніколи не здамся ніколи (X2)