Переклад тексту пісні Arrows - Mas Ysa

Arrows (оригінал)

For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
How could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you love me enough, then you love it enough, I’d know
Gold and arrows still crushing for you ghost
But your lost your name, still burning in the throne
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
So run, if you can’t fight us
Then you count to us, and you don’t see it
For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go
It’s too much to touch, if you love it so much
Then you love it enough, I’ll know
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
If you love someone, you know
Could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you loved you enough, then I have loved it enough, you’d know
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
How could I kiss you now?

Arrows (переклад)

Протягом багатьох років більше стріл все ще нищить тебе, привид
Втратив своє ім’я, все ще горить на троні
і я збираюся бігти у відкритий світ
Якщо вона відмовиться — я піду
Тож ви розгубилися зі своїм комфортом
О, але ти втішаєш усе, що знаєш
Як я міг поцілувати тебе зараз?
Чи щось я винен, занадто багато, щоб доторкнутися
Якщо ти мене досить кохаєш, то ти любиш це достатньо, я б знав
Золото і стріли все ще тиснуть на тебе, привид
Але ти втратив своє ім’я, все ще горівши на троні
Золото і стріли, золото і стріли
Золото і стріли, золото і стріли
Тож біжи, якщо не можеш битися з нами
Тоді ви рахуєтеся нам, і ви цього не бачите
Протягом багатьох років більше стріл все ще нищить тебе, привид
Втратив своє ім’я, все ще горить на троні
і я збираюся бігти у відкритий світ
Якщо вона відмовиться — я піду
Це занадто доторкнутися, якщо це це так любите
Тоді вам достатньо це подобається, я буду знати
Тож ви розгубилися зі своїм комфортом
О, але ти втішаєш усе, що знаєш
Якщо ти когось любиш, ти знаєш
Чи можу я поцілувати вас зараз?
Чи щось я винен, занадто багато, щоб доторкнутися
Якби ти любив тебе достатньо, то я кохав це достатньо, ти б знала
Золото і стріли, золото і стріли
Золото і стріли, золото і стріли
Золото і стріли, золото і стріли
Золото і стріли, золото і стріли
Як я міг поцілувати тебе зараз?