Переклад тексту пісні Stop Right Here - Mary Wells

Stop Right Here - Mary Wells
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop Right Here, виконавця - Mary Wells. Пісня з альбому Looking Back, у жанрі R&B
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: Vinyl and Dust
Мова пісні: Англійська

Stop Right Here

(оригінал)
I, I’m on my way
I’m going away, away to stay
Mister Cab Driver, take me to the train station
I already made my reservation
Stop here, I gotta phone my mother dear
Tell her about the lover that I, I have here
Oh, stop right here
Hello, mother, I’m calling from the station
I’m so hurt and in a bad situation
I’ve lost a love I thought was true
That’s why I’m calling you
The conductor is coming, so don’t you cry
Dry your eyes 'cause I, I’ve got to see that guy
Woo, bye-bye
I wanna go to a far-off place
Where no one knows my face
I have to leave here today
So, Mister Engineer, be on your way
Oh, just stop right here
(Woo woo, stop right here)
Stop right here
(Woo woo, stop right here)
Oh, I just got to say bye-bye
Yeah yeah, I got to say bye-bye
I wonder what’s around the bend
Or will I ever find love again?
And if it’s so, I wanna know
'Cause that’s the place where I really wanna go
And if I get there, I’ll forget about my tears
And tell the engineer, oh, to stop right here
Yeah, stop right here
And oh, I’ve got to say bye-bye
Ooh, stop right here
And oh, I’ve just got to forget about the weather
Yeah, I’ve got to get myself together
Oh, stop right here
(переклад)
Я, я в дорозі
Я йду геть, геть, щоб залишитися
Містер таксист, відвезіть мене до залізничної станції
Я уже зробив резервування
Зупинись тут, мені потрібно зателефонувати моїй мамі
Розкажіть їй про коханця, якого я маю тут
О, зупинись тут
Привіт, мамо, дзвоню з вокзалу
Мені так боляче й у поганій ситуації
Я втратив кохання, яке я вважало правдою
Тому я вам дзвоню
Провідник йде, тож не плачте
Витри очі, бо я маю побачити цього хлопця
Ву, до побачення
Я хочу поїхати у далеке місце
Де ніхто не знає мого обличчя
Я маю вийти звідси сьогодні
Отож, пане інженере, у дорогу
О, просто зупинись тут
(Ву, ну, зупинись тут)
Зупиніться тут
(Ву, ну, зупинись тут)
О, я просто повинен попрощатися
Так, так, мені потрібно прощатися
Цікаво, що там за поворотом
Або я знову знайду кохання?
І якщо це так, я хочу знати
Тому що це те місце, куди я дійсно хочу піти
І якщо я потраплю туди, я забуду про свої сльози
І скажіть інженеру, щоб зупинився тут
Так, зупинись тут
І о, я повинен попрощатися
Ой, зупинись тут
І о, мені просто потрібно забути про погоду
Так, мені потрібно зібратися
О, зупинись тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Guy 2019
Bye Bye Baby 2018
You Beat Me to the Punch 2018
Two Lovers 2018
Once Upon a Time ft. Mary Wells 1994
the One Who Really Loves You 2018
What's The Matter With You Baby ft. Mary Wells 2006
Come to Me 2018
Drifting Love 2018
Strange Love 2018
You Came A Long Way From St. Louis ft. Mary Wells 2013
Two Wrongs Don't Make a Right 2014
She Don't Love You 2014
He's The One I Love 1992
Bad Boy 2018
I'll Still Be Around 2014
I Love the Way You Love 2018
I Don't Want to Take a Chance 2014
Let Your Conscience Be Your Guide 2018
After The Lights Go Down Low ft. Mary Wells 2013

Тексти пісень виконавця: Mary Wells