Переклад тексту пісні Oh Little Boy, What You Did to Me - Mary Wells

Oh Little Boy, What You Did to Me (оригінал)

Look at me…
And it’s only been a few days…
I can’t get rid of…
These heartaches you gave…
To me…
Oh…
Oh, oh, oh, oh
Little boy, what did you do to me?
You stole my heart
Now I’m blue as I can be
One day, little boy, you’ll want me back, again
But I’ll say no (no)
No (no)
No (no)
A carton of cigarettes
And a tear every now and then
Gives me some relief
From this feeling deep within
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh
Little boy, what did you do to me?
You stole my heart
And I’m blue as I can be
One day, little boy, you’re gonna want me
And it’s gonna be too late
And here’s what I’m gonna say
I’m gonna say (no)
No (no)
No (no)
No
Little boy, what did you do to me?
You stole, you stole my heart
Now I’m blue as I can be

(переклад)

Подивись на мене…
І минуло лише кілька днів…
Я не можу позбутися…
Ці душевні болі ти завдав…
Для мене, мені…
о...
Ой, ой, ой, ой
Маленький хлопчик, що ти зробив зі мною?
Ти вкрав моє серце
Тепер я синій, наскільки можу бути
Одного дня, хлопчику, ти знову захочеш, щоб я повернувся
Але я скажу ні (ні)
Ні ні)
Ні ні)
Пачка сигарет
І час від часу — сльоза
Це дає мені полегшення
Від цього почуття глибоко всередині
о (о)
о (о)
о (о)
о
Маленький хлопчик, що ти зробив зі мною?
Ти вкрав моє серце
І я блакитний, наскільки можу бути
Одного дня, хлопчику, ти захочеш мене
І буде запізно
І ось що я скажу
Я скажу (ні)
Ні ні)
Ні ні)
Ні
Маленький хлопчик, що ти зробив зі мною?
Ти вкрав, ти вкрав моє серце
Тепер я синій, наскільки можу бути