Переклад тексту пісні Love the Way You Love - Mary Wells

Love the Way You Love (оригінал)

The sweet things you do to me like holdin' my hand
When I’m low, you let me know you always understand;
that’s why…
I love the way you love;
it makes me feel so fine
I love the way you love because I know you’re mine, all mine
I’ll never do you wrong;
I’ll never make you cry
If you should stop lovin' me, you know that I’d just die, 'cause…
I love the way you love;
it makes me feel so fine
I love the way you love because I know you’re mine, all mine
Folks tell me now & then: «Find somebody new»
I don’t care what the people may say;
I’m stickin' right here with you, 'cause.
I love the way you love;
it makes me feel so fine
I love the way you love because I know you’re mine, all mine
Baby baby I love, I love the way you love me;
it’s so fine
You know I love the way you love because I know you’re mine, all mine
One more time, & I love the way you hold me, baby, so fine

(переклад)

Милі речі, які ти робиш зі мною, як тримаєш мене за руку
Коли мені мало, ти даєш мені знати, що завжди розумієш;
ось чому…
Я люблю те, як ти любиш;
це змушує мене почувати себе так добре
Я люблю те, як ти любиш, тому що я знаю, що ти мій, весь мій
Я ніколи не зроблю вас неправильно;
Я ніколи не примушу тебе плакати
Якби ти перестав мене любити, ти знаєш, що я просто помру, тому що...
Я люблю те, як ти любиш;
це змушує мене почувати себе так добре
Я люблю те, як ти любиш, тому що я знаю, що ти мій, весь мій
Люди говорять мені час від часу: «Знайди когось нового»
Мені байдуже, що люди можуть сказати;
Я залишаюся тут з тобою, тому що.
Я люблю те, як ти любиш;
це змушує мене почувати себе так добре
Я люблю те, як ти любиш, тому що я знаю, що ти мій, весь мій
Дитина, я люблю, я люблю те, як ти мене любиш;
це так гарно
Ти знаєш, що я люблю те, як ти любиш, тому що я знаю, що ти мій, весь мій
Ще раз, і мені подобається, як ти мене тримаєш, дитино, так гарно