Переклад тексту пісні Lighthouse Of Mine - Mary-Jess

Lighthouse Of Mine - Mary-Jess
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lighthouse Of Mine , виконавця -Mary-Jess
Пісня з альбому Shine
у жанріМировая классика
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDecca, Universal Music Operations
Lighthouse Of Mine (оригінал)Lighthouse Of Mine (переклад)
Though I’ve walked the darkest roads Хоча я йшов найтемнішими дорогами
Though I’ve walked it all along Хоча я весь цей час ходив
Each and every time I’ve called Кожен раз, коли я дзвоню
You have run to where I falled Ти побіг туди, де я впав
Even days when all I feel Навіть дні, коли все, що я відчуваю
Is tired and without my shield Втомився і без мого щита
I know the emptiness will fade Я знаю, що порожнеча зникне
The moment that I see your face Момент, коли я бачу твоє обличчя
Like an angel strong and bright you stand Як ангел, сильний і світлий, ти стоїш
On the hills, above my broken land На пагорбах, над моєю розбитою землею
Though there’s shadows all around me Хоча навколо мене є тіні
I know you’ve already found me Я знаю, що ви вже знайшли мене
Can’t count the many ways you shine Не злічити, скільки способів ви сяєте
Lighthouse of mine Мій маяк
Swimming through an angry tide Плавання крізь гнівний приплив
Walking on the finest wire Ходьба по найтоншому дроту
I would do it all to be Я б зробив усе, щоб бути
In the arms that rescued me В обіймах, які мене врятували
Like an angel strong and bright you stand Як ангел, сильний і світлий, ти стоїш
On the hills, above my broken land На пагорбах, над моєю розбитою землею
Though there’s shadows all around me Хоча навколо мене є тіні
I know you’ve already found me Я знаю, що ви вже знайшли мене
Can’t count the many ways you shine Не злічити, скільки способів ви сяєте
Lighthouse of mine Мій маяк
Now I paint the picture of the grateful heart Тепер я намалюю картину вдячного серця
See the light of my horizon bright like stars Побачте світло мого горизонту, яскраве, як зірки
I walk the broken road with hoping heart Я йду розбитою дорогою з надією в серці
It’s never long till you call me home Ви ніколи не покличете мене додому
Like an angel strong and bright you stand Як ангел, сильний і світлий, ти стоїш
On the hills, above my broken land На пагорбах, над моєю розбитою землею
Though there’s shadows all around me Хоча навколо мене є тіні
I know you’ve already found me Я знаю, що ви вже знайшли мене
Can’t count the many ways you shine Не злічити, скільки способів ви сяєте
Lighthouse of mine Мій маяк
Though there’s shadows all around me Хоча навколо мене є тіні
I know you’ve already found me Я знаю, що ви вже знайшли мене
Can’t count the many ways you shine Не злічити, скільки способів ви сяєте
Lighthouse of mineМій маяк
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: