Переклад тексту пісні Over and Over Again - Marvin Sapp

Over and Over Again (оригінал)

You gave me all that You were able to give
And died upon the cross that I might live
You bore my hurt and You wiped my tears away
And loosed the shackles I was in and You cleansed me of my sins
And I must say thank You
For the things You have done for me
But I wanna know
Why do You keep on loving me over and over again?
After all I’ve done wrong, Your love still goes on
How can You keep on blessing me over and over again?
Your love is unconditional, it must be
When I felt alone, You came and stayed right there
My weakest moments showed me that You cared
You comfort me in my time of pain and need
In You I have assurance, when in despair You bring relief
And I must say thank you
For the things You have done me
But I wanna know
Why do You keep on loving me over and over again?
After all I’ve done wrong, Your love still goes on
How can You keep on blessing me over and over again?
Your love is unconditional, it must be
You keep on loving me in spite of what You see
Over and over again
Your love it never ends, forgive of my sins
Patiently, faithfully
How can You keep on loving me over and over again?
After all I’ve done wrong, Your love still goes on
Why do You keep on blessing me over and over again?
Your love is unconditional, it must be
You keep on loving
(Over and over)
You keep on loving
(Over and over)
You keep on loving me over and over again
You keep on loving me over again
You keep loving me
(Over and over)
You keep on blessing me
(Over and over)
In spite of what You see, in spite of what I do
You just step right in and bless me
(Over and over)
You keep on loving me
(Over and over)
You keep on forgiving me over and over
You keep forgiving me over and over
You keep on forgiving me
(Over and over)
In spite of what You see
(Over and over)
That’s why I love You, that’s why I love You
That’s why I care so much about You
You keep on blessing me
You keep on loving me

(переклад)

Ти дав мені все, що міг дати
І помер на хресті, щоб я міг жити
Ти переніс мою біль і витер мої сльози
І зняв кайдани, в яких я був, і Ти очистив мене від моїх гріхів
І я мушу подякувати
За те, що Ти зробив для мене
Але я хочу знати
Чому Ти продовжуєш любити мене знов і знову?
Після всього, що я зробив неправильно, твоя любов все ще триває
Як Ти можеш продовжувати благословити мене знов і знову?
Ваша любов беззастережна, вона повинна бути
Коли я почувався самотнім, Ти прийшов і залишився тут
Мої найслабші моменти показали мені, що Ти дбаєш
Ти втішаєш мене в час болю і потреби
У Тобі я маю впевненість, коли в розпачі Ти приносиш полегшення
І я мушу сказати вам спасибі
За те, що Ти зробив мені
Але я хочу знати
Чому Ти продовжуєш любити мене знов і знову?
Після всього, що я зробив неправильно, твоя любов все ще триває
Як Ти можеш продовжувати благословити мене знов і знову?
Ваша любов беззастережна, вона повинна бути
Ти продовжуєш любити мене, незважаючи на те, що бачиш
Знову і знову
Твоя любов ніколи не закінчується, пробач мої гріхи
Терпеливо, вірно
Як ти можеш продовжувати любити мене знов і знову?
Після всього, що я зробив неправильно, твоя любов все ще триває
Чому Ти продовжуєш благословити мене знов і знову?
Ваша любов беззастережна, вона повинна бути
Ви продовжуєте любити
(Знову і знову)
Ви продовжуєте любити
(Знову і знову)
Ти продовжуєш любити мене знову і знову
Ти продовжуєш любити мене знову
Ти продовжуєш любити мене
(Знову і знову)
Ви продовжуєте благословити мене
(Знову і знову)
Не дивлячись на те, що Ви бачите, незважаючи на те, що я роблю
Ви просто ввійдіть і благословіть мене
(Знову і знову)
Ти продовжуєш любити мене
(Знову і знову)
Ти продовжуєш прощати мене знову і знову
Ти продовжуєш прощати мене знову і знову
Ти продовжуєш прощати мене
(Знову і знову)
Не дивлячись на те, що Ви бачите
(Знову і знову)
Ось чому я люблю Тебе, тому я люблю Тебе
Ось чому я так дбаю про тебе
Ви продовжуєте благословити мене
Ти продовжуєш любити мене