Переклад тексту пісні Close to You - Marvin Sapp

Close to You (оригінал)

Out of my sight, out of my sight
Out of my sight, out of my sight
Out of my sight, out of my sight
Out of my sight, out of my sight
Been some time
All these years have gone by since we met
In my mind
Not a moment has gone by that I regret
Well, I believe in heaven
Heaven is where You are
Where You lead me, I’ll follow
I would die if we’d ever part so I gotta stay
Gotta stay close to You
Stay with Your every move
Stay with Your every move
Stay in Your shadow
If You’re outta my sight, I lose
Oh, gotta stay close to You
Gotta stay close to You
Lord, You have been a very present aid
In times of need
Now I realize that there is no greater love
That I have seen
Well, I believe in living
And light is from where You are
Your love is ever giving
So I’ll sacrifice every part of my being
Just to be close to You, Lord
Gotta stay close to You
Under your every move
Stay with Your every move
Stay in Your shadow
If You’re outta my sight, I lose
I don’t wanna lose, no, no
Gotta stay close to You
Gotta stay close to You
Gotta stay close to You
Under Your every move
Stay with your every move
If You’re outta my sight, I lose
Gotta stay close to You
Gotta stay close to You
I will always follow where You lead
You just show me the way
Until the end, gotta stay close, stay close
Stay close, stay close to You
Gotta stay close to You
Stay with Your every move
If You’re outta my sight, I lose
Gotta stay close to You
Close to You, Lord, to You
Follow where you lead me
Show me the way
Close to You, Lord, to You
Follow where you lead me
Show me the way
Close to You, Lord, to You
Follow where you lead me
Show me the way
Close to You, Lord, to You
Follow where you lead

(переклад)

Геть з мого погляду, з мого виду
Геть з мого погляду, з мого виду
Геть з мого погляду, з мого виду
Геть з мого погляду, з мого виду
Минув деякий час
Усі ці роки минули відколи ми познайомилися
В мене в голові
Не минуло жодної миті, щоб я не шкодував
Ну, я вірю у небеса
Небо — там, де ти
Куди Ти ведеш мене, я піду
Я б помер, якби ми коли-небудь розлучилися, тому я повинен залишитися
Треба залишатися поруч із вами
Будьте з кожним своїм кроком
Будьте з кожним своїм кроком
Залишайтеся в тіні
Якщо Ти зникнеш із мого поля зору, я програю
О, я маю залишатися поруч із тобою
Треба залишатися поруч із вами
Господи, Ти був дуже присутньою допомогою
У часи потреби
Тепер я усвідомлюю, що немає більшої любові
що я бачив
Ну, я вірю у живу
І світло звідки Ви
Ваша любов завжди дарує
Тож я пожертвую кожною частиною свого буття
Просто щоб бути поруч із Тобою, Господи
Треба залишатися поруч із вами
Під кожним твоїм рухом
Будьте з кожним своїм кроком
Залишайтеся в тіні
Якщо Ти зникнеш із мого поля зору, я програю
Я не хочу програвати, ні, ні
Треба залишатися поруч із вами
Треба залишатися поруч із вами
Треба залишатися поруч із вами
Під кожним твоїм рухом
Будьте з кожним своїм кроком
Якщо Ти зникнеш із мого поля зору, я програю
Треба залишатися поруч із вами
Треба залишатися поруч із вами
Я завжди піду туди, куди Ти ведеш
Ти просто покажи мені дорогу
До кінця треба залишатися поруч, залишатися поруч
Будьте поруч, будьте поруч із Вами
Треба залишатися поруч із вами
Будьте з кожним своїм кроком
Якщо Ти зникнеш із мого поля зору, я програю
Треба залишатися поруч із вами
Близько до Тебе, Господи, до Тебе
Іди куди ти мене ведеш
Покажи мені дорогу
Близько до Тебе, Господи, до Тебе
Іди куди ти мене ведеш
Покажи мені дорогу
Близько до Тебе, Господи, до Тебе
Іди куди ти мене ведеш
Покажи мені дорогу
Близько до Тебе, Господи, до Тебе
Слідуйте туди, куди ви ведете