Переклад тексту пісні Перемены - Марвин

Перемены (оригінал)

Тут перемены времени настанут незаметно,
Меняется мгновенно то, что было неизменным.
Останется лишь вера, вера в бога — не в себя.
Встанет все по полкам, надо только подождать.
Что-то будет в хаусе, но там по мелочам.
Все по своим местам расставит добрый гашик.
Я так думал раньше, когда не было мозгов,
Когда по*уй на закон, но жизнь потом взяла за яйца.
Понял это в двадцать, жаль не понимал тогда.
Не варик жать на паузу — нет кнопки рестарт.
Легко тут быть наказанным, плевать, кто виноват.
Время не вернуть назад, без ошибок жить опасно.
Много видел пафоса в общении с людьми,
Дешевки — их рассказы все пропитаны во лжи.
Тут рядом только те, кому открытое доверие,
Проверенно со временем и не закрыто тенью.
Припев:
Все давно расписано — сценарий и сюжет,
До мелочи продуманно давно, братик, уже.
Не пускай мимо ушей и вся инфа тут будет важная.
Даже если лажа — может пригодиться дважды.
Много было случаев, что память мою мучают,
Проволокой колючей я вокруг окутан кучами.
Рядом один попутчик, прочно стою на ногах.
Тогда было не скучно, синяки сменил угар.
Тут пройдено по куче, но не пройдена тропа.
Больная голова после пары моментов,
На исходе нервы, но покой дымиться в пластике.
Как всегда по классике фантастику вдыхал.
Смотрю по сторонам, не хочу быть здесь закопанным.
Черти тут и там, плюс паранойю вскопами.
Вечер наступал, приближая запах копоти.
На том же старом округе, где рос когда-то я —
Там улицы, дома, та же станция метро,
Но все уже не так, ностальджи впарю с куском.
Сколько пар кроссовок стер не пересчитать по пальцам.
Я делаю, что нравится, мне класть на репутацию.
Припев:
Все давно расписано — сценарий и сюжет,
До мелочи продуманно давно, братик, уже.
Не пускай мимо ушей и вся инфа тут будет важная.
Даже если лажа — может пригодиться дважды.

(переклад)

Тут зміни часу настануть непомітно,
Змінюється миттєво те, що було незмінним.
Залишиться лише віра, віра в Бога — не в себе.
Стане все по полках, треба тільки почекати.
Щось буде в хаусі, але там по дрібницях.
Все по своїх місцях розставить добрий гашик.
Я так думав раніше, коли не було мізків,
Коли по*уй на закон, але життя потім взяло за яйця.
Зрозумів це двадцять, шкода не розумів тоді.
Не варік тиснути на паузу — немає кнопки рестарт.
Легко тут бути покараним, начхати, хто винен.
Час не повернути назад, без помилок жити небезпечно.
Багато бачив пафосу в спілкуванні з людьми,
Дешевки - їх розповіді всі просочені брехні.
Тут поруч ті, кому відкрита довіра,
Перевірено з часом і не закрито тінню.
Приспів:
Все давно розписано - сценарій і сюжет,
До дрібниці продумано давно, братику, вже.
Не пускай повз вуха і вся інфа тут буде важлива.
Навіть якщо лажа може знадобитися двічі.
Багато було випадків, що пам'ять мою мучать,
Дріт колючий я навколо оповитий купами.
Поруч один попутник, міцно стою на ногах.
Тоді було не нудно, синці змінив чад.
Тут пройдено по купі, але не пройдено стежку.
Хвора голова після кількох моментів,
На виході нерви, але спокій димитися в пластиці.
Як завжди за класикою фантастику вдихав.
Дивлюся по сторонах, не хочу бути тут закопаним.
Чорти тут і там, плюс параною скопами.
Вечір наставав, наближаючи запах кіптяви.
На тому ж старому окрузі, де ріс колись я.
Там вулиці, будинки, та станція метро,
Але все вже не так, ностальджі впарю з шматком.
Скільки пар кросівок стер не перерахувати на пальцях.
Я роблю, що подобається, мені класти на репутацію.
Приспів:
Все давно розписано - сценарій і сюжет,
До дрібниці продумано давно, братику, вже.
Не пускай повз вуха і вся інфа тут буде важлива.
Навіть якщо лажа може знадобитися двічі.