Переклад тексту пісні Haunted - Marty Ray Project

Haunted - Marty Ray Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haunted, виконавця - Marty Ray Project. Пісня з альбому Mixed Emotions, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.11.2017
Лейбл звукозапису: Marty Ray Project
Мова пісні: Англійська

Haunted

(оригінал)
Hear the sounds of freedom
Fade into oblivion
Open your eyes wake up your body is cold
We’ve been haunted, we’ve been haunted
By a life we never wanted playing games we were never meant to win
Yeah, We’ve been haunted we’ve been haunted
Choosin sides we were appointed
We live and die and then were free again
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la yeah
Feel the fire burn within
Glory has returned again
Let the flames curse the soul
Hey man, hallelujia
The carpets red one last hoorah!
Power you once had is gone
We’ve been haunted, we’ve been haunted
By a life we never wanted playing games we were never meant to win
Yeah, We’ve been haunted we’ve been haunted
Choosin sides we were appointed
We live and die and then were free again
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la yeah
We shall not be, we shall not be moved
We shall not be, we shall not be moved
Oh, We shall not be, we shall not be moved
We shall not be, we shall not be moved
We’ve been haunted, we’ve been haunted
By a life we never wanted playing games we were never meant to win
Yeah, We’ve been haunted we’ve been haunted
Choosin sides we were appointed
We live and die and then were free again
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la yeah
(Guitar Solo)
We’ve been haunted, we’ve been haunted
Sides we were appointed live and die then were free again.
(переклад)
Почуйте звуки свободи
Зникають у небуття
Відкрийте очі, прокиньтеся, ваше тіло холодне
Нас переслідували, нас переслідували
За життя ми ніколи не хотіли грати в ігри, в яких ніколи не збиралися вигравати
Так, нас переслідують, нас переслідують
Вибирайте сторони, які ми призначені
Ми живемо і вмираємо, а потім знову були вільними
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-так
Відчуйте, як вогонь горить всередині
Знову повернулася слава
Нехай полум’я проклинає душу
Гей, чоловіче, алілуджія
Килими червоніють востаннє ура!
Сила, яку ви колись мали, зникла
Нас переслідували, нас переслідували
За життя ми ніколи не хотіли грати в ігри, в яких ніколи не збиралися вигравати
Так, нас переслідують, нас переслідують
Вибирайте сторони, які ми призначені
Ми живемо і вмираємо, а потім знову були вільними
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-так
Ми не будемо, нас не буде зрушити
Ми не будемо, нас не буде зрушити
О, нас не буде, нас не зрушить
Ми не будемо, нас не буде зрушити
Нас переслідували, нас переслідували
За життя ми ніколи не хотіли грати в ігри, в яких ніколи не збиралися вигравати
Так, нас переслідують, нас переслідують
Вибирайте сторони, які ми призначені
Ми живемо і вмираємо, а потім знову були вільними
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-так
(Соло на гітарі)
Нас переслідували, нас переслідували
Ті сторони, які ми були жити і померти, потім знову були вільними.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ice Ice Baby 2015
Its Like 2015
Mistakes 2015
Wait on My Love 2017

Тексти пісень виконавця: Marty Ray Project