Переклад тексту пісні Runaway - Martin Smith

Runaway (оригінал)

Only You can speak my name
And call me from the darkest place
You will never give me up
Even when I show my back
I know You’ll never lay Your head
Until You find me once again
'Cause I’m lost without You
I’m so lost without You
Oh, please don’t ever stop looking to love me
Show me
You’re running out for the runaway
Tell me
You wanna dance with me anyway
I know You know the deepest hurts
I know You feel the depths of pain
When You lose someone You love
It’s the weight of true love
So tailor every single word
And speak into my secret void
Where my heart just wants to feel
Something normal, something real
Oh, please don’t ever stop saying You love me
Show me
You’re running out for the runaway
Tell me
You wanna dance with me anyway
Will You chase me like a fire
And embrace me like a lover?
Hold me
You’re running out for the runaway
Oh, the way You love me
Leads me back to You, once again
Oh, the way You hold me
Makes me who I am, it’s who I am
I’m just a runaway, yeah yeah
Oh, You’re just a breath away
Show me
You’re running out for the runaway
Tell me
You wanna dance with me anyway
Will You chase me like a fire
And embrace me like a lover?
Hold me
You’re running out

Runaway (переклад)

Лише Ви можете говорити моє ім’я
І подзвони мені з найтемнішого місця
Ти ніколи не відмовишся від мене
Навіть коли я показую спину
Я знаю, що Ти ніколи не похилиш голови
Поки Ти знову не знайдеш мене
Бо я пропав без Тебе
Я так втрачений без Тебе
О, будь ласка, ніколи не переставай шукати любити мене
Покажи мені
Ви біжите за втікачом
Скажи мені
Ти все одно хочеш зі мною танцювати
Я знаю, що Ти знаєш найглибші болі
Я знаю, що Ти відчуваєш глибину болю
Коли ти втрачаєш когось, кого любиш
Це вага справжнього кохання
Тож налаштуйте кожне слово
І говори в мою таємну порожнечу
Де моє серце просто хоче відчути
Щось нормальне, щось справжнє
О, будь ласка, ніколи не переставай говорити, що ти мене любиш
Покажи мені
Ви біжите за втікачом
Скажи мені
Ти все одно хочеш зі мною танцювати
Чи будеш ти гнатися за мною, як за вогонь
І обійняти мене, як кохану?
Тримай мене
Ви біжите за втікачом
О, як ти мене любиш
Знову повертає мене до вас
О, як ти мене тримаєш
Робить мене тим, ким я є, це те, ким я є
Я просто втікач, так, так
Ой, ти лише на одному диханні
Покажи мені
Ви біжите за втікачом
Скажи мені
Ти все одно хочеш зі мною танцювати
Чи будеш ти гнатися за мною, як за вогонь
І обійняти мене, як кохану?
Тримай мене
Ви закінчуєтеся