Переклад тексту пісні Always Be My Love - Martin Smith

Always Be My Love (оригінал)

It don’t take much to break us
Love is a fragile thing
I know that You won’t abandon
And You will never leave
But You know that I will
Time after time You find me
Without any speech prepared
I worship the ground You walk on
And sing a thousand songs
But then lose my own way
And I’m sorry I let You down
So I’m singing the best I know how
You’ll always be my love
You’ll always be my passion
You’ll always have my heart
And You’ll always be my home
To love is to lose control
Yeah, love is the letting go
I’m learning to be more vulnerable
Open arms expose the heart
And in my heart is Your song
You’ll always be my love
You’ll always be my passion
You’ll always have my heart
And You’ll always be my home
You’ll always be my love
You’ll always be my treasure
You’ll never leave my heart
And You’ll always lead me home
I’ve got You here to lift me up
You’ve got me here to let You down
Yeah, I’m sorry I let You down
So I’m singing the best I know how
You’ll always be my love
You’ll always be my passion
You’ll always have my heart
And You’ll always be my home
You’ll always be my love
You’ll always be my treasure
You’ll never leave my heart
And You’ll always lead me home
You lead me home
You’ll always lead me home
And You’ll always lead me home

Always Be My Love (переклад)

Щоб зламати нас, не багато
Любов — крихка річ
Я знаю, що Ти не покинеш
І Ти ніколи не підеш
Але Ти знаєш, що я зроблю
Раз за разом Ти знаходиш мене
Без підготовленої промови
Я поклоняюся землі, по якій Ти ходиш
І заспівати тисячу пісень
Але потім заблукав
І мені шкода, що я вас підвів
Тому я співаю найкраще, що вмію
Ти завжди будеш моєю любов’ю
Ти завжди будеш моєю пристрастю
Ти завжди матимеш моє серце
І ти завжди будеш моїм домом
Любити — це втратити контроль
Так, любов — це відпустити
Я вчусь бути вразливішим
Розкриті обійми оголюють серце
А в моєму серці Твоя пісня
Ти завжди будеш моєю любов’ю
Ти завжди будеш моєю пристрастю
Ти завжди матимеш моє серце
І ти завжди будеш моїм домом
Ти завжди будеш моєю любов’ю
Ти завжди будеш моїм скарбом
Ти ніколи не покинеш моє серце
І Ти завжди ведеш мене додому
Я маю Ти тут, щоб підняти мене
Ви привели мене тут, щоб підвести Вас
Так, мені шкода, що я вас підвів
Тому я співаю найкраще, що вмію
Ти завжди будеш моєю любов’ю
Ти завжди будеш моєю пристрастю
Ти завжди матимеш моє серце
І ти завжди будеш моїм домом
Ти завжди будеш моєю любов’ю
Ти завжди будеш моїм скарбом
Ти ніколи не покинеш моє серце
І Ти завжди ведеш мене додому
Ти ведеш мене додому
Ти завжди ведеш мене додому
І Ти завжди ведеш мене додому