| Холодно (оригінал) | Холодно (переклад) |
|---|---|
| Мне дала пощечину! | Мені дала ляпас! |
| Ах, какая сладкая! | Ах, яка солодка! |
| Мне твоя любовь нужна, — дерзкая и жаркая. | Мені твоє кохання потрібне, — зухвале і жарке. |
| Ты строптива и груба — до поры, до времени. | Ти строптива і груба — до пори, до часу. |
| Украду у всех тебя — никуда не денешься! | Вкраду у всіх тебе — нікуди не денешся! |
| Припев: | Приспів: |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Без тебя — мне холодно! | Без тебе — мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Без тебя — мне холодно! | Без тебе — мені холодно! |
| Я давно тебя ищу, — вот такую сложную. | Я давно тебе шукаю, ось таку складну. |
| Ни купить, не приручить, очень осторожную. | Ні купити, не приручити, дуже обережну. |
| Расскажи мне свой секрет, будь со мною нежная. | Розкажи мені свій секрет, будь зі мною ніжна. |
| Не терзай мое ты сердце — Королева Снежная! | Не терзай моє ти серце Королева Снігова! |
| Припев: | Приспів: |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Без тебя — мне холодно! | Без тебе — мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Без тебя — мне холодно! | Без тебе — мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Без тебя — мне холодно! | Без тебе — мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Без тебя — мне холодно! | Без тебе — мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Без тебя — мне холодно! | Без тебе — мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Мне холодно! | Мені холодно! |
| Без тебя — мне холодно! | Без тебе — мені холодно! |
