Переклад тексту пісні Sürgün - Marsis

Sürgün - Marsis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sürgün, виконавця - Marsis. Пісня з альбому Zamanı Geldi, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 16.05.2012
Лейбл звукозапису: KALAN SES GÖRÜNTÜ
Мова пісні: Турецька

Sürgün

(оригінал)
Atladuk takalara da yol alduk İstanbul’a
Sevduğum kaldi orda da ben vurdum dalgalara
Trabzon’un elleri da ayirdun sevenleri
Sevduğum türkilerun da aldun hepsini geri
Esti bir ağır poyraz oy duramam buralara
Kara bulut üstünde sürgün derler aduma
Göğsüme vurdi biçak oy yüreğum kanayacak
Olursa sevda yasak oy bu dalga durmayacak
Karardi Karadeniz oy bensuz horon duracak
Bu türkünün üstüne oy yarum çok ağlayacak
Esti bir ağır poyraz oy duramam buralara
Kara bulut üstünde oy sürgün derler aduma
(переклад)
Ми стрибали, ми теж пробиралися до Стамбула
Мій коханий залишився там, і я кинувся на хвилі
Руки Трабзона також в руках закоханих в Ердун
Ти повернув усі пісні, які я люблю
Дме сильний вітер, я не можу тут залишатися
Мене називають вигнанням на чорній хмарі
Вдарив ножем у груди, серце обливається кров’ю
Якщо це станеться, любов заборонена, ця хвиля не зупиниться.
Чорноморський голосуй, хорон без мене зупиниться
Я буду дуже плакати за цю пісню
Дме сильний вітер, я не можу тут залишатися
Голосування за чорну хмару, вони називають вигнанням
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sevduğum 2012
Nana ft. Cem Tuncer, Marsis, Nail Yurtsever 2013
Bahçada Yeşil Çınar 2016
Salına Salına 2014
Ernesto 2016
Kolbastı ft. Marsis 2012
Yenge Kızı 2016
Marsis Dağı ft. Marsis 2012
Senden Geriye Kalan 2016
Pencere 2016
Kapıya Sandaliye ft. Marsis 2012
Destan 2012
Atmaca 2012
Hovarda 2012
Ses Ver 2012
E Bozo 2016
Bu Sene Yaylalara 2012
Lazona 2012
Kiana 2016
Maçven Guri (Kalbim Acıyor) 2012

Тексти пісень виконавця: Marsis