Переклад тексту пісні Je Suis Un Funky Homme - Marmaduke Duke

Je Suis Un Funky Homme (оригінал)

What’s happenin' tonight?
Your love is so unreal
I’m the airbag in your fast car, honey
And you’re the steering wheel
I’m sicker than a dog
A dog that’s lost its bite
The toys are out the kennel, baby
Bitch, you’re outta sight
Je suis un funky homme
Je suis un funky homme
Je suis un funky homme
Du hast der grosse schwitzen
I love the way you shake that
Shake that, use that, move that
Push in, pull back, twist this, twist that
Shake that, shake that, use that, move that
Push in, pull back, twist this, twist that
Je suis un funky homme
Je suis un funky homme
Je suis un funky homme
Du hast der grosse schwitzen
I love the way you shake that
Shake that, use that, move that
Push in, pull back, twist this, twist that
Shake that, shake that, use that, move that
Push in, pull back, twist this, twist that
What’s happenin' tonight?
Your love is so unreal
What’s happenin' tonight?
Bitch, you’re outta sight
Je suis un funky homme
Du hast der grosse schwitzen
Je suis un funky homme
Du hast der grosse schwitzen
I love the way you shake that
Shake that, use that, move that
Push in, pull back, twist this, twist that
Shake that, shake that, use that, move that
Push in, pull back, twist this, twist that
Je suis un funky homme, ohh
Je suis un funky homme, ohh
Je suis un funky homme, ohh
Je suis un funky homme, ohh
Je suis un funky homme, ohh
(Love me like I love me, like I love me)
Je suis un funky homme, ohh
(Like I love me, like I love me)
Je suis un funky homme, ohh
(Like I love me, like I love me)
Je suis un funky homme, ohh
(Like I love me, like I love me)

(переклад)

Що відбувається сьогодні ввечері?
Твоє кохання нереальне
Я подушка безпеки у вашій швидкій машині, любий
А ти кермо
Я хворіший, ніж собака
Собака, яка втратила укус
Іграшки з розплідника, дитино
Сука, тебе не видно
Je suis un funky homme
Je suis un funky homme
Je suis un funky homme
Du hast der Grosse schwitzen
Мені подобається, як ти це трясеш
Струсіть це, використовуйте це, перемістіть це
Натискайте, відтягуйте, крутіть це, крутіть те
Струсіть це, струсіть це, використовуйте це, перемістіть це
Натискайте, відтягуйте, крутіть це, крутіть те
Je suis un funky homme
Je suis un funky homme
Je suis un funky homme
Du hast der Grosse schwitzen
Мені подобається, як ти це трясеш
Струсіть це, використовуйте це, перемістіть це
Натискайте, відтягуйте, крутіть це, крутіть те
Струсіть це, струсіть це, використовуйте це, перемістіть це
Натискайте, відтягуйте, крутіть це, крутіть те
Що відбувається сьогодні ввечері?
Твоє кохання нереальне
Що відбувається сьогодні ввечері?
Сука, тебе не видно
Je suis un funky homme
Du hast der Grosse schwitzen
Je suis un funky homme
Du hast der Grosse schwitzen
Мені подобається, як ти це трясеш
Струсіть це, використовуйте це, перемістіть це
Натискайте, відтягуйте, крутіть це, крутіть те
Струсіть це, струсіть це, використовуйте це, перемістіть це
Натискайте, відтягуйте, крутіть це, крутіть те
Je suis un fanky homme, ой
Je suis un fanky homme, ой
Je suis un fanky homme, ой
Je suis un fanky homme, ой
Je suis un fanky homme, ой
(Люби мене, як я люблю себе, як я люблю себе)
Je suis un fanky homme, ой
(Як я люблю себе, як я кохаю себе)
Je suis un fanky homme, ой
(Як я люблю себе, як я кохаю себе)
Je suis un fanky homme, ой
(Як я люблю себе, як я кохаю себе)