Переклад тексту пісні Шуга дэди - МАРКЕТИНГ

Шуга дэди (оригінал)

Не надо очевидных слов
В начале было слово
Я просыпаюсь от того
Что мне хуёво
Меня тошнит опять тошнит
По Сартру и без Сартра
Не жду и не хочу
Чтоб наступило завтра
Чтоб не решать за что это мне
Я хочу исчезнуть во сне
Чтобы не думать о завтрашнем дне
Я хочу исчезнуть во сне
Чтоб не решать кто из нас смелей
Я хочу исчезнуть во сне
Я хочу исчезнуть во сне
Чтобы не думать о завтрашнем дне
Бога нет надежды нет, но есть только это
На работе в кабинете портрет президента
Денег нет свободы нет но каждый день с портрета
Смотрит мой президент и есть только это
Только это только это каждый день с портрета
Две напуганных стекляшки неизвестного цвета
Шуга дэди
Шуга дэди каждый день с портрета
Полны счастья и любви
Глаза президента
Я выбрал этот путь
Лишь в сценарии вся суть
И не свернуть не отвертеться
Места нет куда бы деться
Просто ластик дай мне в руку я сотру и боль и муку
Всего-то вычеркнув себя из списка в шоу Трумана
Но
Жизнь втыкает вторую передачу
Хлестают дедлайны словно ебаную клячу
Будь возможность я бы все остановил
Но с головой меня накрыл сука тупо дикий трилл
Моя заветная мечта раствориться в атмосфере
Словно радиоволна
Пару герц и и меня нет
Буду будто типа флексить в компе прямо в коме
Изоляция привет я твой новый интернет
Я прошу тебя прошу только обо дном
Забудь нахуй обо мне что бы я исчез во сне
Но ты не слышишь крик моей радиоволны
За катарактными глазами преисполненных любви

(переклад)

Не треба очевидних слів
На початку було слово
Я прокидаюся від того
Що мені хуево
Мене нудить знову нудить
За Сартром і без Сартра
Не чекаю і не хочу
Щоб настало завтра
Щоб не вирішувати, за що це мені
Я хочу зникнути у сні
Щоб не думати про завтрашній день
Я хочу зникнути у сні
Щоб не вирішувати хто з нас сміливіший
Я хочу зникнути у сні
Я хочу зникнути у сні
Щоб не думати про завтрашній день
Бога немає надії немає, але є лише це
На роботі у кабінеті портрет президента
Грошей немає свободи немає але щодня з портрета
Дивиться мій президент і є лише це
Тільки це тільки це щодня з портрету
Дві налякані скельця невідомого кольору
Шуга деді
Шуга деді щодня з портрета
Повні щастя та кохання
Очі президента
Я вибрав цей шлях
Лише у сценарії вся суть
І не згорнути не відкрутитися
Місця немає куди подітися
Просто ластик дай мені в руку я зітру і біль і муку
Всього викресливши себе зі списку в шоу Трумана
Але
Життя встромляє другу передачу
Хлюпають дедлайни немов ебану шкапу
Будь можливість я би все зупинив
Але з головою мене накрив сука тупо дикий трилл
Моя заповітна мрія розчинитись в атмосфері
Немов радіохвиля
Пару герц і мене немає
Буду типу флексити в комп'ютері прямо в комі
Ізоляція привіт я твій новий інтернет
Я прошу тебе прошу тільки про дно
Забудь нахуй про мене що б я зник у сні
Але ти не чуєш крик моєї радіохвилі
За катарактними очима сповнених кохання