Переклад тексту пісні Леденец - МАРКЕТИНГ

Леденец (оригінал)

Под тобой есть пол над тобою потолок,
Ты живёшь в этой клетке лет до ста.
Каждый день ты страхом кормишь свой порядок,
Проклиная тех, над кем нет ни бога ни мента.
Выхожу на улицу каждый второй мент
Я не понимаю, я вообще есть или нет
Я есть или нет
Я есть или мент,
Мой внутренний мент
Говорит, что меня нет
Я никто и никогда я не смотрю вниз
Незачем смотреть на мусор
Фак дэ полис
Фак дэ полис
Фак фак дэ полис
Незачем смотреть на мусор,
Фак да полис
Фак де полис
Поглащаю канабис
Хотя не напиздел уже год я как в завязке
Сука фак де полис
Поглащаю канабис
Обрыгаю под кис-кис
Ваше сборище мисфитс
Каждый день лишь наблюдаешь бюрократический пейзаж
Свое лицо ты спрячешь под бумажный камуфляж
Ты не человек а вроде что-то из папье маше
Да спасибо что оценишь по замкнутым клише
Ну давай товарищ сука оформи наконец
И я с излитой выйду мамой слезами под венец
И я избитый выйду с раной двух расколотых сердец
И выйду с этой сраной блять помойки наконец
И пиздец что встанет в горле словно солнечный рассвет
Этот ком что станет болью от ожогов их сердец
С пантеноловым морфином в рот закинь ты леденец
Забудь про все и под тек-хаус тягай свой супер лёгкий кент
Ваши взгляды как распятие не поможет обезбол
Я никто я просто воткнут посреди вагона в пол
Осуждающей волной закипел холодный пот
Опускает эскалатор прямиком на эшафот

(переклад)

Під тобою є підлога над тобою стеля,
Ти живеш у цій клітці років до ста.
Щодня ти страхом годуєш свій порядок,
Проклинаючи тих, над ким немає ні бога, ні мента.
Виходжу на вулицю кожен другий мент
Я не розумію, я взагалі є чи ні
Я є чи ні
Я є чи мент,
Мій внутрішній мент
Говорить, що мене немає
Я ніхто і ніколи я не дивлюся вниз
Нема чого дивитися на сміття
Фак де поліс
Фак де поліс
Фак фак де поліс
Нема чого дивитися на сміття,
Фак та поліс
Фак де поліс
Поглащаю канабіс
Хоча не напів уже рік я як у зав'язці
Сука фак де поліс
Поглащаю канабіс
Обригаю під кис-кис
Ваше зібрання місфітс
Щодня лише спостерігаєш бюрократичний краєвид
Своє обличчя ти сховаєш під паперовий камуфляж
Ти не людина, а наче щось із пап'є маше
Так дякую що оціниш за замкненим кліше
Ну давай товариш сука оформи нарешті
І я з вилитою вийду мамою сльозами під вінець
І я побитий вийду з раною двох розколотих сердець
І вийду з цією сраною блювати смітники нарешті
І пиздець що встане в горлі немов сонячний світанок
Цей ком що стане болем від опіків їхніх сердець
З пантеноловим морфіном в рот закинь ти льодяник
Забудь про все та під тек-хаус тягай свій супер легкий кент
Ваші погляди як розп'яття не допоможе знеболювати
Я ніхто я просто встромлюю посеред вагона в підлогу
Засуджувальною хвилею закипів холодний піт
Опускає ескалатор прямо на ешафот