| On The Surface (оригінал) | On The Surface (переклад) |
|---|---|
| On the surface, I’m alright | На вигляд я в порядку |
| On the outside, I know I’ll never have to fight it | Зовні я знаю, що мені ніколи не доведеться з цим боротися |
| I just hide it | Я просто приховую це |
| On the surface, I’m okay | На вигляд я в порядку |
| I was broken but found a way to stop the bleeding | Я був зламаний, але знайшов способ зупинити кровотечу |
| Now I’m healing | Зараз я лікуюся |
| When it all hurt | Коли все боляче |
| And nothing was easy | І нічого не було легко |
| Where were you back then | Де ти був тоді |
| I was so lost | Я був так втрачений |
| Under the make-up | Під макіяж |
| I won’t go there again | Я не піду туди більше |
| 'Cause I’m gonna stay here | Бо я залишуся тут |
| This time I won’t break down | Цього разу я не зламаюся |
| Not gonna lay here | Не буду тут лежати |
| I’m gonna make me proud | Я буду пишатися собою |
| I’m not going in | я не заходжу |
| Under my skin | Під моєю шкірою |
| 'Cause it hurts less | Бо це менше болить |
| On the surface | На поверхні |
| Am I talking to a stranger | Я розмовляю з незнайомцем? |
| If you knew how many times I’d trid to reach you | Якби ви знали, скільки разів я намагався до вас зв’язатися |
| 'Cause I needed you | Тому що ви мені були потрібні |
| And whn it all hurt | І коли це все боляче |
| And nothing was easy | І нічого не було легко |
| Where were you back then | Де ти був тоді |
| I was so lost | Я був так втрачений |
| Under the make-up | Під макіяж |
| I won’t go back again | Я більше не повернусь |
| 'Cause I’m gonna stay here | Бо я залишуся тут |
| This time I won’t break down | Цього разу я не зламаюся |
| Not gonna lay here | Не буду тут лежати |
| I’m gonna make me proud | Я буду пишатися собою |
| I’m not going in | я не заходжу |
| Under my skin | Під моєю шкірою |
| 'Cause it hurts less | Бо це менше болить |
| On the surface | На поверхні |
| Yeah | Ага |
| I’m gonna stay here | Я залишуся тут |
| This time I won’t break down | Цього разу я не зламаюся |
| Not gonna lay here | Не буду тут лежати |
| I’m gonna make me proud | Я буду пишатися собою |
| I’m not going in | я не заходжу |
| Under my skin | Під моєю шкірою |
| 'Cause it hurts less | Бо це менше болить |
| On the surface | На поверхні |
| I’m gonna stay here | Я залишуся тут |
| This time I won’t break down | Цього разу я не зламаюся |
| Not gonna lay here | Не буду тут лежати |
| I’m gonna make me proud | Я буду пишатися собою |
| I’m not going in | я не заходжу |
| Under my skin | Під моєю шкірою |
| 'Cause it hurts less | Бо це менше болить |
| On the surface | На поверхні |
Переклад тексту пісні On The Surface - Paul Meehan, Mark Taylor, Adam Philips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On The Surface , виконавця -Paul Meehan
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.08.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 1998 |